संयुक्त अरब अमीरात पासपोर्ट: आवेदन, नवीनीकरण और उपयोग की प्रक्रिया
यदि आप संयुक्त अरब अमीरात का पासपोर्ट रखते हैं या इसके लिए आवेदन कर रहे हैं, तो आप इस समय दुनिया के सबसे शक्तिशाली यात्रा दस्तावेज़ों में से एक से जुड़ रहे हैं। हेनले के 2024 सूचकांक ने यूएई पासपोर्ट को वैश्विक स्तर पर शीर्ष 10 में रखा है, जिसके तहत लगभग 180+ गंतव्यों तक वीज़ा-मुक्त या आगमन पर वीज़ा की सुविधा उपलब्ध है। परंतु आवेदन प्रक्रिया, पात्रता नियम और नवीनीकरण की प्रणाली अनेक लोगों को — विशेष रूप से दोहरी नागरिकता रखने वालों और हाल ही में नागरिकता प्राप्त व्यक्तियों को — आश्चर्यचकित कर देती है।
संक्षिप्त उत्तर
संयुक्त अरब अमीरात का पासपोर्ट संघीय पहचान, नागरिकता, सीमा शुल्क और बंदरगाह सुरक्षा प्राधिकरण (ICP) द्वारा जारी किया जाता है। आवेदन या नवीनीकरण ICP ऐप, UAE Pass, या दुबई में अमीर/तशहील केंद्र के माध्यम से किया जा सकता है। मानक जारी करने का शुल्क वयस्कों के लिए लगभग AED 300 और बच्चों के लिए AED 150 है, तथा 2-5 कार्य दिवसों में दस्तावेज़ प्राप्त हो जाता है। पात्रता केवल उन यूएई नागरिकों तक सीमित है जो जन्म, वंश या राष्ट्रीयता और पासपोर्ट पर संघीय डिक्री-कानून संख्या 21 वर्ष 2024 के अंतर्गत नागरीकरण द्वारा नागरिक बने हों[1]। विदेशी निवासी, चाहे वे यहाँ कितने भी वर्षों से रहते हों, इसके लिए पात्र नहीं हैं।
यूएई पासपोर्ट के लिए वास्तविक पात्रता
पहले सबसे सामान्य भ्रम को दूर कर लेते हैं। यूएई निवास वीज़ा, नागरिकता नहीं है। गोल्डन वीज़ा, नागरिकता नहीं है। यहाँ तक कि 10 वर्षीय निवेशक वीज़ा भी आपको पासपोर्ट के निकट नहीं ले जाता।
पात्रता संघीय डिक्री-कानून संख्या 21 वर्ष 2024 (जिसने पुराने संघीय कानून संख्या 17 वर्ष 1972 का स्थान लिया) के अनुसार निम्नलिखित श्रेणियों में विभाजित है:
- वंश द्वारा। यूएई नागरिक पिता के बच्चे जन्म से अमीराती होते हैं। अमीराती माँ और विदेशी पिता के बच्चे विशेष परिस्थितियों में, सामान्यतः 18 वर्ष की आयु तक, नागरिकता का दावा कर सकते हैं।
- नागरीकरण द्वारा। ओमान, कतर या बहरीन के अरब नागरिक 3 वर्ष के निवास के बाद आवेदन कर सकते हैं। अन्य अरब नागरिक 7 वर्ष के बाद। अन्य राष्ट्रीयताएँ 30 वर्ष के बाद। व्यावहारिक रूप से, केवल निवास के आधार पर नागरीकरण अत्यंत दुर्लभ है।
- विशेष अनुदान द्वारा। 2021 के संशोधनों के बाद से, मंत्रिमंडल निवेशकों, चिकित्सकों, वैज्ञानिकों, आविष्कारकों, कलाकारों और "विशेष प्रतिभाओं वाले व्यक्तियों" को नागरिकता प्रदान कर सकता है। यही मार्ग प्रेस में सर्वाधिक चर्चित है, किंतु संख्याएँ सीमित हैं और आमतौर पर आपको नामांकित किया जाना होता है — स्वतः आवेदन करना पर्याप्त नहीं है।
यदि आप एक दीर्घकालिक निवासी हैं और यह आशा रखते हैं कि गोल्डन वीज़ा अंततः पासपोर्ट में परिवर्तित हो जाएगा — स्पष्ट रूप से कहें तो, ऐसा नहीं होगा। ये दोनों व्यवस्थाएँ कानूनी रूप से पृथक हैं।
आवश्यक दस्तावेज़ और आवेदन स्थल
पहली बार यूएई पासपोर्ट के लिए आपको पारिवारिक रजिस्टर (खुलासत अल-क़ैद), एमिरेट्स आईडी, सफेद पृष्ठभूमि वाली दो हालिया पासपोर्ट आकार की तस्वीरें और नवीनीकरण की स्थिति में पिछला पासपोर्ट आवश्यक होगा। नाबालिगों के लिए जन्म प्रमाण पत्र और दोनों माता-पिता के पासपोर्ट भी जोड़ें।
आवेदन के माध्यम:
- ICP स्मार्ट सेवाएँ — दुबई को छोड़कर सभी अमीरातों के निवासियों के लिए आधिकारिक पोर्टल और मोबाइल ऐप (icp.gov.ae)।
- GDRFA दुबई — दुबई के निवासी जनरल डायरेक्टरेट ऑफ रेज़िडेंसी एंड फॉरेनर्स अफेयर्स (gdrfa.ae) या अमीर केंद्र के माध्यम से आवेदन करते हैं।
- UAE Pass — यदि आपने इसे सक्रिय किया है, तो दोनों माध्यमों के लिए एकल साइन-ऑन।
- विदेशों में यूएई दूतावास — यदि नवीनीकरण के समय आप देश से बाहर हों।
शुल्क (2024-2025): वयस्क पासपोर्ट AED 300। 21 वर्ष से कम आयु के बच्चे: AED 150। एक्सप्रेस/अत्यावश्यक जारी करना: अतिरिक्त AED 150। खोए हुए पासपोर्ट का प्रतिस्थापन: AED 1,000 तथा पुलिस रिपोर्ट। एमिरेट्स पोस्ट द्वारा डिलीवरी: AED 15-25।
अधिकांश नवीनीकरण 48 घंटों के भीतर निर्णीत हो जाते हैं। नए जारी करने में अधिक समय लग सकता है यदि सिस्टम आपके पारिवारिक रजिस्टर में कोई समस्या दर्ज करे या नाम सुधार आवश्यक हो।
वैधता, नवीनीकरण का समय और 6 माह का नियम
यूएई पासपोर्ट वयस्कों और बच्चों दोनों के लिए 5 वर्ष की वैधता के साथ जारी किए जाते हैं (अधिकांश श्रेणियों के लिए पुराना 10 वर्षीय वयस्क विकल्प समाप्त कर दिया गया है)। 6 माह की शेष वैधता से पहले नवीनीकरण करें — अधिकांश गंतव्य, जिनमें शेंगेन क्षेत्र, यूके और अमेरिका शामिल हैं, यदि पासपोर्ट आगमन तिथि से 6 माह के भीतर समाप्त होता हो तो प्रवेश अस्वीकार कर देते हैं।
इससे जो लोग प्रभावित होते हैं वे अक्सर यात्री होते हैं जो यह मान लेते हैं कि "5 माह अभी बाकी हैं, सब ठीक है।" परंतु ऐसा नहीं है। एयरलाइन चेक-इन एजेंट आपको DXB पर आव्रजन तक पहुँचने से पहले ही पंक्ति से बाहर कर देंगे।
नवीनीकरण प्रक्रिया:
- अपने मौजूदा पासपोर्ट और एमिरेट्स आईडी के साथ ICP या GDRFA के माध्यम से आवेदन करें।
- शुल्क ऑनलाइन जमा करें।
- ICP/अमीर केंद्र से लें या कूरियर द्वारा मँगवाएँ।
- पुराना पासपोर्ट रद्द कर दिया जाएगा और कोनों पर कट के साथ वापस किया जाएगा।
एक महत्वपूर्ण सावधानी: यदि आपकी एमिरेट्स आईडी समाप्त हो गई है, तो पासपोर्ट नवीनीकरण रुक जाएगा। पहले आईडी को ठीक करें।
दोहरी नागरिकता — 2021 के संशोधन से वास्तव में क्या बदला
2021 से पहले, यूएई नागरिकता के साथ-साथ किसी अन्य देश की नागरिकता रखना तकनीकी रूप से प्रतिबंधित था और इससे अमीराती दर्जा समाप्त हो सकता था। 2021 के संशोधनों और समेकित संघीय डिक्री-कानून संख्या 21 वर्ष 2024 के तहत अमीराती नागरिक निश्चित परिस्थितियों में दोहरी नागरिकता बनाए रख सकते हैं, परंतु केवल मंत्रिमंडल या शासक की अनुमति से[1][2]।
व्यावहारिक अर्थ:
- यदि आपको नागरीकृत निवेशक या प्रतिभावान व्यक्ति के रूप में यूएई नागरिकता प्रदान की गई है, तो आप सामान्यतः अपना मूल पासपोर्ट बनाए रख सकते हैं।
- यदि आप वंश से अमीराती हैं और आपने दूसरी नागरिकता प्राप्त की है (जैसे, विवाह या विदेश में जन्म के माध्यम से), तो आपको इसे औपचारिक रूप से घोषित करना चाहिए। अघोषित दोहरी नागरिकता अभी भी प्रवेश/निकास पर, विशेष रूप से गलत पासपोर्ट पर यात्रा करने पर, समस्याएँ उत्पन्न कर सकती है।
- यूएई में प्रवेश करते या निकलते समय, आपको हमेशा संयुक्त अरब अमीरात का पासपोर्ट उपयोग करना होगा। यह आव्रजन पर लागू किया जाता है और इसमें कोई अपवाद नहीं है।
यदि आप वर्षों से चुपचाप दूसरा पासपोर्ट रखते आए हैं और किसी को नहीं बताया है, तो घोषणा करने से पहले किसी अधिवक्ता से परामर्श लें। सही अनुक्रम महत्वपूर्ण है।
खोया, चोरी हुआ या क्षतिग्रस्त पासपोर्ट
विदेश में खो जाए? सीधे निकटतम यूएई दूतावास या वाणिज्य दूतावास जाएँ। वे एक आपातकालीन यात्रा दस्तावेज़ (यूएई वापसी के लिए एकल-मार्ग दस्तावेज़) जारी करेंगे, फिर घर पहुँचने के बाद पूर्ण पासपोर्ट बदलवाएँ।
यूएई के अंदर खो जाए? 24 घंटों के भीतर निकटतम थाने में पुलिस रिपोर्ट दर्ज करें, फिर ICP या GDRFA के माध्यम से प्रतिस्थापन के लिए आवेदन करें। प्रतिस्थापन शुल्क AED 1,000 है — मानक नवीनीकरण से काफी अधिक, और इसमें कोई छूट नहीं दी जाती, इसलिए अनुरोध करना व्यर्थ है।
क्षतिग्रस्त पासपोर्ट (जल क्षति, फटे पन्ने, क्षतिग्रस्त चिप) को शुल्क के प्रयोजन से खोया हुआ माना जाता है। मुड़े हुए कोने से यह नहीं होगा, परंतु भीगा हुआ पासपोर्ट इस श्रेणी में आएगा।
सावधान रहें: ऐसा यूएई पासपोर्ट जिस पर अत्यधिक टिप्पणियाँ लिखी गई हों, स्टाम्प की परतें हों, या जिसके पन्ने आपस में चिपक गए हों, विदेशी आव्रजन पर आपको रोक सकता है। यदि आपका पासपोर्ट खराब दिख रहा है, तो जल्दी नवीनीकरण करवाएँ।
बच्चे, नाम परिवर्तन और पारिवारिक रजिस्टर की संबद्धता
बच्चे का यूएई पासपोर्ट पिता के पारिवारिक रजिस्टर प्रविष्टि से जुड़ा होता है। यदि बच्चा पारिवारिक रजिस्टर में पंजीकृत नहीं है, तो पासपोर्ट आवेदन आगे नहीं बढ़ेगा — बिना किसी अपवाद के।
सामान्य परिस्थितियाँ जो देरी का कारण बनती हैं:
- नवजात शिशु: जन्म पंजीकृत करें, जन्म प्रमाण पत्र सत्यापित करवाएँ, बच्चे को पारिवारिक रजिस्टर में जोड़ें, फिर पासपोर्ट के लिए आवेदन करें। शुरू से अंत तक 2-4 सप्ताह का समय रखें।
- नाम सुधार: यदि पारिवारिक रजिस्टर पर अरबी वर्तनी उस नाम से भिन्न है जो आप पासपोर्ट पर चाहते हैं (लिप्यंतरित नामों के साथ यह एक सामान्य समस्या है), तो पहले पारिवारिक रजिस्टर में सुधार आवश्यक है। यह संबंधित अमीरात के व्यक्तिगत स्थिति विभाग के माध्यम से होता है, ICP के माध्यम से नहीं।
- अमीराती माताओं के बच्चे: 2021 के संशोधनों के बाद पात्रता का विस्तार हुआ है, परंतु दस्तावेज़ीकरण प्रक्रिया अधिक जटिल है। यदि पिता विदेशी नागरिक हैं और आप पहली बार आवेदन कर रहे हैं तो किसी अधिवक्ता की सहायता लें।
व्यापक नागरिकता और निवास मार्गदर्शन के लिए, वीज़ा और आव्रजन विषयों पर हमारी श्रेणी पृष्ठ देखें।
यात्रा विशेषाधिकार और पासपोर्ट वास्तव में क्या सुविधाएँ प्रदान करता है
संयुक्त अरब अमीरात का पासपोर्ट आपको शेंगेन क्षेत्र (किसी भी 180 दिनों में 90 दिन), यूके (6 माह), अधिकांश लैटिन अमेरिका, अधिकांश दक्षिण-पूर्व एशिया, जापान और दक्षिण कोरिया में वीज़ा-मुक्त प्रवेश देता है। अमेरिका के लिए अभी भी B1/B2 वीज़ा आवश्यक है — वीज़ा छूट कार्यक्रम में शामिल करने की चल रही चर्चाओं के बावजूद यह नहीं बदला है।
GCC यात्रा केवल राष्ट्रीय पहचान पत्र पर होती है, पासपोर्ट की आवश्यकता नहीं — यह अधिकांश अमीराती पहले से जानते हैं, परंतु नए नागरिकों के लिए उल्लेख करना उचित है।
एक सुविधा जिस पर लोग अक्सर ध्यान नहीं देते: कई देश जो यूएई पासपोर्ट धारकों के लिए वीज़ा अनिवार्य करते हैं, वे त्वरित या सरलीकृत प्रक्रियाएँ प्रदान करते हैं। ऑस्ट्रेलिया का ETA, कनाडा का eTA और भारत का e-Visa सभी अमीराती पासपोर्ट धारकों के लिए न्यूनतम कागज़ी कार्रवाई के साथ उपलब्ध हैं।
अंतिम व्यावहारिक बिंदु
कुछ बातें जो नियमित रूप से करना उचित है:
- अपने पासपोर्ट की रंगीन स्कैन प्रति एक सुरक्षित क्लाउड फ़ोल्डर में रखें। यदि आप विदेश में मूल खो देते हैं, तो प्रति होने पर दूतावास की प्रक्रिया 50% तेज़ हो जाती है।
- किसी को भी — प्रायोजक, नियोक्ता, किसी को भी — अपना यूएई पासपोर्ट रखने न दें। यूएई दंड संहिता की धारा 329 और मानव संसाधन एवं अमीरातीकरण मंत्रालय (MOHRE) के विभिन्न परिपत्र नियोक्ताओं द्वारा पासपोर्ट ज़ब्त करना अवैध बनाते हैं। यह अमीराती नागरिकों पर उतना ही लागू होता है जितना प्रवासियों पर।
- यदि आप नागरीकृत नागरिक हैं, तो मूल मंत्रिमंडल निर्णय या नागरीकरण अधिसूचना को सुरक्षित स्थान पर रखें। भविष्य के नवीनीकरण या विदेशी दूतावासों को नागरिकता सिद्ध करने के लिए इसकी आवश्यकता हो सकती है।
संयुक्त अरब अमीरात का पासपोर्ट एक महत्वपूर्ण दस्तावेज़ है जो महत्वपूर्ण विशेषाधिकार प्रदान करता है। इसे उसी अनुसार संभालें।
---
स्रोत
[1] राष्ट्रीयता और पासपोर्ट पर संघीय डिक्री-कानून संख्या 21 वर्ष 2024 — यूएई आधिकारिक राजपत्र। [2] ICP — संघीय पहचान, नागरिकता, सीमा शुल्क और बंदरगाह सुरक्षा प्राधिकरण, "पासपोर्ट सेवाएँ" (icp.gov.ae, 2024-2025 में अभिगमित)। [3] GDRFA दुबई, "नागरिक सेवाएँ — पासपोर्ट जारी करना और नवीनीकरण" (gdrfa.ae, 2024-2025 में अभिगमित)। [4] हेनले एंड पार्टनर्स पासपोर्ट इंडेक्स 2024।
अपनी स्थिति के लिए इसे जाँचवाना चाहते हैं? यूएई-लाइसेंसधारी अधिवक्ता से बात करें →