Dubai-Law-X-2005 · H.H. The Ruler
قانون رقم (6) لسنة 2005
Law no. (6) of 2005 Regulating the Dubai Courts
- المجال
- Courts/justice
المواد
⚠ ملخّص مُولّد بالذكاء الاصطناعي — هذا ليس النص الرسمي للقانون وقد يكون غير دقيق. ليس استشارة قانونية؛ راجع المصدر الرسمي.
المادة 1
يسمى هذا القانون " قانون تنظيم محاكم دبي رقم ( 6 ) لسنة 2005".
المادة 2
يكون للكلمات والعبارات التالية حيثما وردت في هذا القانون المعاني المبينة إزاء كل منها, إلا إذا دل السياق على غير ذلك: الحاكم: صاحب السمو حاكم دبي. المحاكم: محاكم دبي. الرئيس: رئيس المحاكم. المدير: مدير المحاكم.
المادة 3
يكون للمحاكم رئيس ومدير ونائب للمدير.
المادة 4
يعين الرئيس بمرسوم يصدره الحاكم، ويتولى الإشراف على شؤون المحاكم، ويصدر الأنظمة واللوائح اللازمة لتنظيم العمل فيها, وذلك دون المساس باستقلال القضاء.
المادة 5
يعين مدير المحاكم بمرسوم يصدره الحاكم ، يتم اختياره من بين القضاة يتولى معاونة الرئيس في الإشراف على المحاكم وتنسيق العمل فيها وتنظيمه بين مختلف إداراتها واصدار القرارات اللازمة لذلك , ويقوم مقام الرئيس عند غيابه أو قيام مانع لديه أو بما يفوضه من صلاحيات.
المادة 6
يعين نائب لمدير المحاكم بمرسوم، يتم اختياره من بين القضاة ، ويحل محل مدير المحاكم عند غيابه أو قيام مانع لديه أو بما يفوضه من صلاحيات.
المادة 7
أ- تتكون إدارات المحاكم على النحو التالي: 1- إدارة الشؤون المالية والإدارية. 2- الإدارة الفنية. 3- إدارة تكنولوجيا المعلومات. 4- إدارة الكاتب العدل. 5- إدارة شؤون المحامين. ولرئيس المحاكم أن ينشأ ما يراه من إدارات أخرى. ب- ترتبط هذه الإدارات بالمدير، وتقوم بأعمالها تحت إشرافه. ج- يصدر الرئيس الأنظمة واللوائح الخاصة باختصاصات إدارات المحاكم وأقسامها وتنظيم أعمالها.
المادة 8
ينشر هذا القانون في الجريدة الرسمية، ويعمل به من تاريخ صدوره.