हॉरिज़ॉन्स एंड को लॉ फर्म

Horizons & Co Law Firm: नियुक्ति से पहले आपको क्या जानना चाहिए

यदि आप यूएई में मुकदमेबाजी, पंचाट या कॉर्पोरेट कार्य के लिए वकीलों की तलाश कर रहे हैं, तो Horizons & Co Law Firm अधिकांश प्राथमिकता सूचियों में दिखाई देता है। यहाँ एक सीधी जानकारी है कि वे कौन हैं, वे क्या करते हैं, और क्या वे आपके मामले के लिए उपयुक्त हैं।

संक्षिप्त उत्तर

Horizons & Co Law Firm यूएई का एक पुराना पूर्ण-सेवा फर्म है, जिसकी स्थापना 1999 में Mohamed Al Marri ने की थी। इसे सभी यूएई अदालतों, जिनमें कैसेशन कोर्ट भी शामिल है, के समक्ष पेश होने की अनुमति है, और यह दुबई (मुख्य कार्यालय), अबू धाबी और शारजाह में कार्यालय संचालित करता है। व्यावहारिक क्षेत्रों में मुकदमेबाजी, पंचाट, कॉर्पोरेट/M&A, रियल एस्टेट, निर्माण, बैंकिंग और बौद्धिक संपदा शामिल हैं। ये Chambers Global और Legal 500 द्वारा विवाद समाधान के क्षेत्र में स्वतंत्र रूप से दर्जीकृत हैं। फीस बाजार के मध्य-से-ऊपरी स्तर की है — वरिष्ठ भागीदारों के लिए प्रति घंटे AED 1,500–3,500 की अपेक्षा करें, सहयोगियों के लिए कम।

वे कौन हैं और वास्तव में क्या करते हैं

Horizons & Co एक यूएई राष्ट्रीय फर्म के रूप में संचालित होता है, जो लोग सोचते हैं उससे कहीं अधिक महत्वपूर्ण है। केवल अमीरात-लाइसेंसप्राप्त वकील ही अरबी में तटस्थ यूएई अदालतों के सामने पेश हो सकते हैं। दुबई में कई अंतर्राष्ट्रीय फर्मे ऐसा सीधे नहीं कर सकतीं — वे बाहर निर्देशित करती हैं या किसी स्थानीय फर्म के साथ भागीदारी करती हैं। Horizons इसे आंतरिक रूप से संभालता है।

मुख्य कार्यालय Index Tower, DIFC (Dubai International Financial Centre) में स्थित है। उनके पास अबू धाबी में Al Maryah Island पर एक कार्यालय और शारजाह में उपस्थिति भी है। संस्थापक, Mohamed Al Marri, अभी भी सक्रिय हैं और DIAC (Dubai International Arbitration Centre) और ADCCAC पैनलों के साथ एक पंजीकृत पंचाट-निर्णायक हैं।^[1]

स्वतंत्र दर्जीकरण के आधार पर मुख्य व्यावहारिक क्षेत्र:

• विवाद समाधान — सभी तीनों स्तरों (प्रथम उदाहरण, अपील, कैसेशन) के माध्यम से तटस्थ यूएई मुकदमेबाजी, साथ ही DIFC Courts और ADGM Courts का कार्य।
• पंचाट — DIAC, ICC, LCIA, और तदर्थ। उन्होंने AED 50 लाख+ रेंज में निर्माण और शेयरधारक विवादों को संभाला है।
• कॉर्पोरेट, M&A, और वाणिज्यिक — मुक्त क्षेत्र की स्थापना, संयुक्त उद्यम, और शेयरधारक समझौते सहित।
• रियल एस्टेट और निर्माण — RERA (Real Estate Regulatory Agency) विवाद, पूर्व-योजना दावे, FIDIC अनुबंध।
• बैंकिंग, वित्त, और बौद्धिक संपदा — ठोस लेकिन उनकी प्रमुख व्यावहारिकता नहीं।

Legal 500 उन्हें यूएई में विवाद समाधान में दर्जीकृत करता है, और Chambers Global ने हाल की संस्करणों में विवाद समाधान और सामान्य व्यावसायिक कानून स्तरों में उन्हें सूचीबद्ध किया है।^[2][3] दर्जीकरणों को सामान्य सतर्कता के साथ लें — वे गुणवत्ता के साथ संबंध रखते हैं लेकिन वे अंतिम नहीं हैं।

वे कितना खर्च करते हैं और कैसे बिल करते हैं

ईमानदारी से कहें तो, यह वह जगह है जहाँ अधिकांश ग्राहक एक सीधी संख्या चाहते हैं और कोई देता नहीं है। यहाँ इस स्तर की फर्मों के लिए बाजार के अभ्यास के आधार पर वास्तविक रेंज है:

संकेतात्मक फीस (2024 बाजार): - वरिष्ठ भागीदार: AED 2,000–3,500/घंटा - वरिष्ठ सहयोगी: AED 1,200–1,800/घंटा - सहयोगी: AED 700–1,200/घंटा - निश्चित-फीस कॉर्पोरेट स्थापना: AED 15,000–40,000 संरचना के आधार पर - मुकदमेबाजी प्रतिधारण: आमतौर पर प्रथम उदाहरण के मामले के लिए AED 25,000–75,000 अग्रिम, कुछ मामलों में सफलता फीस के अतिरिक्त

वे ग्राहक के आधार पर AED या USD में उद्धृत करेंगे। मुकदमेबाजी के लिए, शीर्ष पर अदालत शुल्क की अपेक्षा करें — तटस्थ नागरिक दावों पर दुबई अदालतों के फीस शेड्यूल के तहत दावे मूल्य का 6% का अदालत शुल्क आकर्षित होता है, जिसकी सीमा AED 40,000 है (Cabinet Decision No. 57 of 2018 और दुबई के कार्यान्वयन नियम)।^[4]

अधिकांश ग्राहक नियुक्ति पत्र को पढ़ने में गलती करते हैं। क्षेत्र धारा, व्यय धारा, और समाप्ति धारा को पढ़ें। यदि आप एक विवाद को वित्त पोषित कर रहे हैं, तो स्पष्ट रूप से आकस्मिक या सफलता-फीस व्यवस्थाओं के बारे में पूछें — ये यूएई में Federal Law No. 23 of 1991 on Advocacy (संशोधित) और Federal Decree-Law No. 34 of 2022 के तहत अनुमति दी गई हैं, जिसने कानूनी पेशे की रूपरेखा को अपडेट किया है।^[5]

वे कब उपयुक्त हैं — और कब नहीं

अच्छा अनुरूप यदि:

• आपको तटस्थ अदालत के काम के लिए एक यूएई-लाइसेंसप्राप्त वकील की आवश्यकता है, विशेषकर अरबी में
• आपका मामला दुबई या अबू धाबी की रियल एस्टेट, निर्माण, या शेयरधारक विवादों में शामिल है
• आप एक अंतर्राष्ट्रीय शाखा कार्यालय के बजाय एक यूएई राष्ट्रीय फर्म चाहते हैं
• आप एक मध्य-से-बड़े कॉर्पोरेट या उच्च-निवल-मूल्य व्यक्तिगत हैं जो मध्य-ऊपरी बाजार फीस के साथ सहज हैं

संभवतः सही अनुरूप नहीं है यदि:

• आपको एक सरल वसीयत, साधारण ejari विवाद, या छोटे-दावों सलाह की आवश्यकता है — आप ब्रांड के लिए अधिकतम भुगतान कर रहे हैं
• आपका मामला विशुद्ध रूप से DIFC या ADGM सामान्य कानून है और आप उस एकल फोकस के साथ एक Magic Circle फर्म चाहते हैं
• आपको Big Four कानूनी भुजा के स्तर पर क्रॉस-बॉर्डर कर संरचना की आवश्यकता है
• आप मूल्य के प्रति संवेदनशील हैं और मामला AED 100,000 से कम मूल्य का है

छोटे नागरिक विवादों के लिए, आपको अक्सर एक boutique से बेहतर मूल्य मिलेगा। वास्तविक धन पर जटिल तटस्थ मुकदमेबाजी या पंचाट के लिए, यहाँ की bench strength वास्तव में उपयोगी है। यदि आप विकल्प की तुलना करना चाहते हैं, किसी भी फर्म के साथ प्रतिबद्ध होने से पहले हमारे civil law guides को देखें।

उन्हें कैसे नियुक्त करें (व्यावहारिक कदम)

संपर्क सीधा है — उनके पास एक वेबसाइट, LinkedIn, और एक दुबई रिसेप्शन डेस्क है। प्रारंभिक कॉल आमतौर पर मुफ्त होती हैं लेकिन 20–30 मिनट तक सीमित होती हैं। लाएं:

1. आपके मामले का एक एक-पृष्ठ सारांश
2. मुख्य अनुबंध और पत्राचार
3. कोई भी पूर्व कानूनी विचार
4. एक वास्तविक बजट रेंज

वे आमतौर पर 2–3 व्यावसायिक दिनों के भीतर एक विरोध जाँच और एक फीस प्रस्ताव के साथ प्रतिक्रिया देंगे। यदि वे विरोध कर दिया जाता है (तटस्थ यूएई बाजारों में सामान्य जहाँ वे पहले से ही दूसरे पक्ष या संबंधित संस्था के लिए कार्य कर सकते हैं), एक संदर्भ माँगें — यूएई फर्मे आमतौर पर इस बारे में सहकारी होती हैं।

हस्ताक्षर करने से पहले, तीन काम करें। प्रासंगिक अमीरात के कानूनी मामलों विभाग के रजिस्टर पर lead partner के लाइसेंस की पुष्टि करें — दुबई का Government of Dubai Legal Affairs Department है।^[6] नियुक्ति पत्र में केवल फर्म का नाम नहीं बल्कि वास्तविक वकील को नाम देते हैं जो अदालत में पेश होगा। और व्यावसायिक फीस से अलग, लिखित व्यय का अनुमान प्राप्त करें।

एक अंतिम बात। यदि आपका मामला तत्काल है — अंतरिम निषेधाज्ञा, संपत्ति जब्ती, यात्रा प्रतिबंध — पहली कॉल पर कहें। तटस्थ यूएई अदालतें Federal Decree-Law No. 42 of 2022 (Civil Procedure Law) के अनुच्छेद 247–256 के तहत 24–48 घंटों के भीतर सावधानीपूर्वक संलग्नकता प्रदान कर सकती हैं, लेकिन केवल यदि आवेदन को ठीक से तैयार किया जाए।^[7] आप नहीं चाहते कि वह कार्य तीसरे दिन शुरू हो।

---

उद्धरण

^[1] Dubai International Arbitration Centre, arbitrator panel directory, diac.com ^[2] Legal 500, "Horizons & Co" firm profile, legal500.com ^[3] Chambers and Partners, Global Guide, chambers.com ^[4] Dubai Courts, Court Fees Schedule; Cabinet Decision No. 57 of 2018 on the Executive Regulations of the Civil Procedure Law ^[5] Federal Decree-Law No. 34 of 2022 Regulating the Legal Profession (replacing Federal Law No. 23 of 1991) ^[6] Government of Dubai Legal Affairs Department, register of legal consultants and advocates, legal.dubai.gov.ae ^[7] Federal Decree-Law No. 42 of 2022 Promulgating the Civil Procedure Law