व्यवसाय के लिए यूएई संघीय कर प्राधिकरण मार्गदर्शिका

FTA.ae की व्याख्या: आपकी यूएई कर प्राधिकरण पोर्टल मार्गदर्शिका

यदि आप यूएई में व्यवसाय चला रहे हैं — या ट्रेड लाइसेंस के साथ फ्रीलांसिंग भी कर रहे हैं — तो fta.ae वह वेबसाइट है जिस पर आप अपनी इच्छा से अधिक बार जाएंगे। यह संघीय कर प्राधिकरण का पोर्टल है, और यह वैट, कॉर्पोरेट कर, उत्पाद शुल्क, तथा अबू धाबी स्थित मुख्यालय द्वारा लगातार जोड़े जा रहे अनेक विषयों को संभालता है। अधिकांश व्यवसाय बुनियादी बातों में गलती करते हैं, फिर समयसीमा पर घबरा जाते हैं।

संक्षिप्त उत्तर

fta.ae यूएई संघीय कर प्राधिकरण की आधिकारिक वेबसाइट है — यह वह संघीय निकाय है जो वैट (5%), कॉर्पोरेट कर (AED 3,75,000 से अधिक के लाभ पर 9%), और उत्पाद शुल्क का प्रशासन करता है। आप EmaraTax — FTA के ई-सेवा प्लेटफ़ॉर्म — के माध्यम से पंजीकरण करते हैं, विवरणी दाखिल करते हैं, कर भुगतान करते हैं, और स्पष्टीकरण मांगते हैं, जो fta.ae के माध्यम से सुलभ है। पंजीकरण की सीमाएं, दाखिल करने की समयसीमाएं, और दंड सभी संघीय डिक्री-कानून संख्या 8 वर्ष 2017 (वैट) और संघीय डिक्री-कानून संख्या 47 वर्ष 2022 (कॉर्पोरेट कर) में निर्धारित हैं। समयसीमा चूकने पर जुर्माना तेज़ी से बढ़ता है।

fta.ae वास्तव में क्या है

संघीय कर प्राधिकरण — FTA, वह निकाय जो यूएई में संघीय करों का संग्रह करता है — संघीय डिक्री-कानून संख्या 13 वर्ष 2016 के अंतर्गत स्थापित किया गया था। इसकी वेबसाइट fta.ae इसका सार्वजनिक स्वरूप है: कानून, सार्वजनिक स्पष्टीकरण, निर्णय, जागरूकता वीडियो, और EmaraTax का लॉगिन।

EmaraTax ने 2022 के अंत में पुराने ई-सेवा पोर्टल का स्थान लिया। यदि आपने उससे पहले पंजीकरण कराया था, तो आपके रिकॉर्ड स्थानांतरित किए गए थे। यदि वे सुचारू रूप से स्थानांतरित नहीं हुए — और सच कहें तो, कई नहीं हुए — तो आपको कुछ और करने से पहले अपना TRN (कर पंजीकरण संख्या, FTA द्वारा जारी की गई विशिष्ट 15 अंकों की पहचान संख्या) और पुरानी विवरणियों का मिलान करना होगा।

यह साइट द्विभाषी है। किसी भी विवाद में अरबी प्रामाणिक होगी। अंग्रेजी संस्करण आमतौर पर सटीक होता है, लेकिन सार्वजनिक स्पष्टीकरणों में अनुवाद की खामियां एक से अधिक बार सामने आती हैं। यदि कोई संख्या गलत लगे, तो अरबी संस्करण देखें।

एक संक्षिप्त परिचय:

• कानून (Legislation) — समेकित वैट कानून, कार्यकारी विनियमन, कॉर्पोरेट कर कानून, और कैबिनेट निर्णय "Legislation" के अंतर्गत उपलब्ध हैं।
• सेवाएं (Services) — पंजीकरण, दाखिलकारी, भुगतान, धनवापसी, और स्पष्टीकरण के लिए EmaraTax के लिंक।
• सार्वजनिक स्पष्टीकरण (Public Clarifications) — FTA द्वारा जारी संक्षिप्त टिप्पणियां (VATPxxx, CTPxxx) जो जटिल बिंदुओं की व्याख्या करती हैं। इन्हें पढ़ें। ये कानून नहीं हैं, लेकिन ये बताते हैं कि FTA किस प्रकार सोचती है।

यदि आप इस लेख से एक आदत सीखें, तो सार्वजनिक स्पष्टीकरण पृष्ठ को बुकमार्क करें।

fta.ae पर पंजीकरण: कौन, कब, कैसे

वैट पंजीकरण अनिवार्य है यदि पिछले 12 महीनों में आपकी कर योग्य आपूर्ति और आयात AED 3,75,000 से अधिक हो जाए, या यदि आप उचित रूप से अनुमान लगाते हैं कि अगले 30 दिनों में ऐसा होगा। स्वैच्छिक पंजीकरण AED 1,87,500 पर लागू होता है। संघीय डिक्री-कानून संख्या 8 वर्ष 2017, अनुच्छेद 13 और 17 देखें।[1]

कॉर्पोरेट कर पंजीकरण लगभग हर यूएई व्यवसाय के लिए अनिवार्य है — जिसमें अधिकांश मुक्त क्षेत्र (फ्री जोन) संस्थाएं और लाइसेंस प्राप्त गतिविधियां चलाने वाले कई प्राकृतिक व्यक्ति शामिल हैं। FTA ने निर्णय संख्या 3 वर्ष 2024 के माध्यम से चरणबद्ध समयसीमाएं जारी कीं, जो ट्रेड लाइसेंस जारी होने के महीने से जुड़ी हैं।[2] समयसीमा चूकने पर AED 10,000 का एकमुश्त जुर्माना लगता है।

उत्पाद शुल्क पंजीकरण तब लागू होता है जब आप तंबाकू, ऊर्जा पेय, मीठे पेय पदार्थ, या ई-सिगरेट का आयात, उत्पादन, या भंडारण करते हैं।

fta.ae पर यह प्रक्रिया EmaraTax के माध्यम से होती है: UAE Pass से जुड़ा खाता बनाएं, अपने व्यवसाय को "कर योग्य व्यक्ति" के रूप में जोड़ें, ट्रेड लाइसेंस, स्वामियों और अधिकृत हस्ताक्षरकर्ता के अमीरात ID, MOA, और बैंक IBAN पत्र अपलोड करें। समीक्षा के लिए 20 कार्य दिवसों की उम्मीद रखें, हालांकि वैट आवेदन अक्सर जल्दी स्वीकृत हो जाते हैं।

सावधान रहें: EmaraTax पर "अधिकृत हस्ताक्षरकर्ता" वही व्यक्ति होना चाहिए जिसका अमीरात ID और पासपोर्ट आप अपलोड कर रहे हैं। असंगति आवेदन अस्वीकार होने और वापस आने का सबसे सामान्य कारण है। इससे आवेदन में तीन सप्ताह तक की देरी हो सकती है।

fta.ae के माध्यम से दाखिलकारी और भुगतान

एक बार पंजीकृत होने के बाद, सब कुछ आपके EmaraTax डैशबोर्ड में होता है।

वैट विवरणी आमतौर पर त्रैमासिक होती है, कभी-कभी बड़े करदाताओं के लिए मासिक। विवरणी (फॉर्म VAT201) कर अवधि समाप्त होने के 28 दिनों के भीतर देय होती है। उसी समयसीमा तक भुगतान करें। विलंब से दाखिलकारी पर: पहली बार AED 1,000, यदि 24 महीनों के भीतर पुनः हो तो AED 2,000। विलंब भुगतान दंड प्रतिशत आधार पर लागू होते हैं और संचयी होते हैं — कैबिनेट निर्णय संख्या 49 वर्ष 2021 दरों को नियंत्रित करता है।[3]

कॉर्पोरेट कर विवरणी वार्षिक रूप से दाखिल की जाती है, आपकी वित्तीय अवधि समाप्त होने के 9 महीने बाद। अतः दिसंबर में वर्ष समाप्त होने पर अगले वर्ष 30 सितंबर की समयसीमा होगी। अधिकांश कंपनियों की पहली विवरणियां 2025 में देय हैं।

fta.ae के माध्यम से भुगतान के तरीके:

• GIBAN बैंक हस्तांतरण (प्रत्येक कर योग्य व्यक्ति को एक विशिष्ट IBAN मिलता है)
• MagnatiPay कार्ड भुगतान (शुल्क लागू)
• eDirham (चरणबद्ध तरीके से समाप्त हो रहा है, लेकिन अभी भी सूचीबद्ध है)

GIBAN ही उपयोग करने का तरीका है। छह अंकों के वैट बिलों पर कार्ड शुल्क सुखद नहीं होता।

जानने योग्य लागतें (2024): - कर पंजीकरण संख्या: निःशुल्क - कर अभिकर्ता (Tax Agent) पंजीकरण: तीन वर्षों के लिए AED 3,000 - निजी स्पष्टीकरण अनुरोध: AED 1,500 (एकल कर) या AED 2,500 (एकाधिक) - पुनर्विचार अनुरोध: निःशुल्क, लेकिन निर्धारण के 40 कार्य दिवसों के भीतर

प्रत्येक समयसीमा से 10 दिन पहले कैलेंडर अनुस्मारक सेट करें। FTA स्मरण-पत्र नहीं भेजता।

सार्वजनिक स्पष्टीकरण, निर्णय, और वे भाग जिन्हें लोग छोड़ देते हैं

fta.ae का कानूनी अनुभाग वह स्थान है जहां वास्तविक व्याख्या होती है। संघीय डिक्री-कानून आपको ढांचा देते हैं। कार्यकारी विनियमन उसमें मांस भरते हैं। कैबिनेट निर्णय और मंत्रिस्तरीय निर्णय हर कुछ महीनों में नियम बदलते हैं। फिर सार्वजनिक स्पष्टीकरण बताते हैं कि FTA व्यवहार में वास्तव में क्या करती है।

कुछ उल्लेखनीय:

• VATP036 — SWIFT संदेशों और इनपुट कर पुनर्प्राप्ति पर
• CTP001 — असंगठित साझेदारियों में भागीदारों के कॉर्पोरेट कर उपचार पर
• VATP040 — अभिकरण व्यवस्थाओं और प्रकट अभिकर्ताओं पर

ये परिणाम बदल देते हैं। कुछ मामलों में, महीनों पहले जारी किए गए किसी सार्वजनिक स्पष्टीकरण की एक पंक्ति पर पूरी वैट पुनर्प्राप्ति स्थिति टिकी होती है। कोई इसे चिह्नित नहीं करता। व्यवसाय इसे लेखा परीक्षण (ऑडिट) के दौरान पता लगाते हैं।

यदि आप किसी मुक्त क्षेत्र (फ्री जोन) में संचालन करते हैं, तो अर्हकारी मुक्त क्षेत्र व्यक्तियों (Qualifying Free Zone Persons) पर कैबिनेट निर्णय संख्या 55 वर्ष 2023 और मंत्रिस्तरीय निर्णय संख्या 265 वर्ष 2023 भी देखें।[4] "अर्हकारी आय" की परिभाषाएं विपणन विवरणिकाओं की तुलना में संकीर्ण हैं।

इन संघीय नियमों का अमीरात-स्तरीय लाइसेंसिंग और अन्य दायित्वों के साथ परस्पर संपर्क समझने के लिए, हमारी यूएई कर मार्गदर्शिकाएं व्यावहारिक सेटअप को कवर करती हैं।

जब कुछ गलत हो जाए: लेखा परीक्षण, दंड, पुनर्विचार

FTA संबंधित कर अवधि के बाद पांच वर्षों तक आपका लेखा परीक्षण (ऑडिट) कर सकता है (कर अपवंचन के मामले में 15 वर्ष)। संघीय डिक्री-कानून संख्या 28 वर्ष 2022 (कर प्रक्रियाएं) का अनुच्छेद 79 इसका ढांचा निर्धारित करता है।[5]

यदि आप किसी कर निर्धारण से असहमत हों:

1. पुनर्विचार (Reconsideration) — 40 कार्य दिवसों के भीतर fta.ae पर दाखिल करें। FTA को जवाब देने के लिए 40 कार्य दिवस मिलते हैं।
2. कर विवाद समाधान समिति (TDRC) — यदि पुनर्विचार विफल हो, तो 40 कार्य दिवसों के भीतर इसमें जाएं। निर्णय 20 कार्य दिवसों के भीतर आते हैं, जिन्हें 60 दिनों तक बढ़ाया जा सकता है।
3. संघीय न्यायालय — यदि विवादित राशि AED 1,00,000 से अधिक हो या TDRC का निर्णय प्रतिकूल हो।

गंभीर मामलों के लिए दंड — कर अपवंचन, पंजीकरण न करना, जाली रिकॉर्ड — कैबिनेट निर्णय संख्या 75 वर्ष 2023 (प्रशासनिक दंड) में निर्धारित हैं और इसमें शामिल कर की पांच गुना राशि तक पहुंच सकते हैं, साथ ही आपराधिक संदर्भ भी हो सकता है।[6] FTA की सूचना को नज़रअंदाज़ न करें। चाहे आपने उसे पढ़ा हो या नहीं, समय-सीमा चलती रहती है।

एक व्यावहारिक कदम: यदि आप स्वयं इसे संभालने में आश्वस्त नहीं हैं, तो अपने EmaraTax प्रोफ़ाइल पर एक कर अभिकर्ता (Tax Agent) पंजीकृत करें। अभिकर्ता को सूचनाएं समानांतर रूप से मिलती हैं, जिसने एक से अधिक व्यवसाय को यात्रा के दौरान 40 दिन की समयसीमा चूकने से बचाया है।

यदि आप कर के साथ-साथ कर्मचारी मामले भी संभालते हैं, तो WPS और पेरोल अनुपालन पर हमारी टिप्पणियां कॉर्पोरेट कर के अंतर्गत वेतन कटौती के बारे में FTA के दृष्टिकोण से संबंधित हैं।

ईमानदार निर्णय

fta.ae काम करता है। यह अत्यंत세련 नहीं है, EmaraTax के अपने उतार-चढ़ाव हैं, और खोज कार्य कमज़ोर है। लेकिन दस्तावेज़ वहां हैं, दाखिलकारी होती है, और निर्णय प्रकाशित होते हैं। कुछ पड़ोसी न्यायक्षेत्रों के कर पोर्टलों की तुलना में, यह पहले से ही एक उपलब्धि है।

लोगों को जो बात फंसाती है वह वेबसाइट नहीं है। यह यह मान लेना है कि नियम स्थिर हैं। वे नहीं हैं। कैबिनेट निर्णय हर तिमाही में आते हैं। 2023 में जो स्थिति सुरक्षित थी वह 2025 में सुरक्षित नहीं हो सकती।

प्रत्येक दाखिलकारी से पहले fta.ae जांचें। नए स्पष्टीकरण पढ़ें। समयसीमाएं डायरी में नोट करें। और यदि आपके आंकड़े महत्वपूर्ण हैं — मान लीजिए AED 50 लाख से अधिक का कारोबार या जटिल समूह संरचना — तो FTA के स्वयं आने से पहले एक कर अभिकर्ता को शामिल करें।

---

उद्धरण

[1] मूल्य वर्धित कर पर संघीय डिक्री-कानून संख्या 8 वर्ष 2017, अनुच्छेद 13, 17 — fta.gov.ae/en/legislation [2] कॉर्पोरेट कर पंजीकरण समयसीमाओं पर FTA निर्णय संख्या 3 वर्ष 2024 — mof.gov.ae [3] प्रशासनिक दंड पर कैबिनेट निर्णय संख्या 49 वर्ष 2021 — fta.gov.ae/en/legislation [4] अर्हकारी मुक्त क्षेत्र व्यक्तियों पर कैबिनेट निर्णय संख्या 55 वर्ष 2023 और मंत्रिस्तरीय निर्णय संख्या 265 वर्ष 2023 — mof.gov.ae [5] कर प्रक्रियाओं पर संघीय डिक्री-कानून संख्या 28 वर्ष 2022, अनुच्छेद 79 — fta.gov.ae/en/legislation [6] कॉर्पोरेट कर से संबंधित उल्लंघनों के लिए प्रशासनिक दंड पर कैबिनेट निर्णय संख्या 75 वर्ष 2023 — mof.gov.ae

क्या आप इसे अपनी स्थिति के लिए जांचना चाहते हैं? यूएई-लाइसेंस प्राप्त वकील से बात करें →