Удостоверение личности ОАЭ: Продление, сборы и штрафы 2024
Если вы проживаете в ОАЭ по визе сроком более 30 дней, ваш Emirates ID — удостоверение личности, выданное Федеральным органом по идентификации, гражданству, таможне и портовой безопасности (ICP) — это документ, который управляет вашей жизнью здесь. Банковские счета, SIM-карты, договоры аренды, судебные иски, поступление в больницу. Потеряйте его или дайте ему истечь, и вы почувствуете проблемы в течение недели.
Краткий ответ
Каждый резидент и гражданин ОАЭ должен иметь действительное удостоверение личности, выданное ICP. Продление привязано к вашей визе на проживание, стоит 100–300 дирхамов ОАЭ в год плюс 70 дирхамов ОАЭ за печать и услуги, и должно быть выполнено в течение 30 дней с момента истечения срока, чтобы избежать штрафа в размере 20 дирхамов ОАЭ в день (максимум 1000 дирхамов ОАЭ). Вы можете продлить через приложение ICP, веб-сайт ICP или любой аккредитованный центр печати. Граждане продлевают каждые 5 или 10 лет; резиденты продлевают с каждым циклом визы, обычно 2 или 3 года.
Что такое удостоверение личности на самом деле
Emiretes ID регулируется Федеральным декретом-законом № 9 от 2006 года о реестре населения и удостоверении личности ОАЭ (с изменениями). Статья 3 делает его обязательным для каждого гражданина и резидента. Карточка содержит 15-значный идентификационный номер (ваш «IDN»), который остается с вами на всю жизнь — даже когда физическая карточка переиздается, номер не меняется.
Этот номер — это ключ. Именно так Министерство человеческих ресурсов и эмиратизации (MOHRE), банки, операторы телекоммуникаций, RTA, DHA и суды получают вашу полную запись. Честно говоря, большинство людей не понимают, что одна ошибка в цифре в договоре аренды может остановить регистрацию эджари (система регистрации договоров аренды в Дубае) на несколько дней.
На карточке указаны ваше имя на арабском и английском языках, национальность, дата рождения, пол, подпись, фотография и дата истечения срока, связанная с вашим разрешением на проживание. Микросхема внутри содержит биометрические данные и данные цифровой подписи — вот почему новые карточки, выданные ICP (выпущены с апреля 2021 года), заменили старую розово-белую версию.
Кто в нем нуждается и когда
Все. Граждане, граждане стран ГКК, проживающие в ОАЭ, и все иностранные резиденты. Дети тоже — вы подаете заявку в течение 30 дней с момента рождения или выдачи разрешения на въезд ребенка.
Туристам он не нужен. Владельцы виз для посещений, остающиеся менее 30 дней, тоже не нуждаются. Но с момента проставления вашей визы на проживание удостоверение личности становится юридическим требованием в соответствии со статьей 5 Декрета-закона.
Три ситуации, которые ставят в тупик новичков:
- Первичное выдача после новой визы на проживание. Медицинский тест, проставление визы и подача заявления на удостоверение личности ОАЭ обычно происходят как пакет через вашего спонсора или PRO. Вы получите SMS, когда карточка будет готова к сбору в центре Emirates Post.
- Продление при обновлении вашей визы. Удостоверение личности истекает при истечении вашей визы. Продлевайте их вместе.
- Замена после потери, кражи или повреждения. Сообщите об этом через приложение ICP или веб-сайт в течение 7 дней. Плата составляет 300 дирхамов ОАЭ плюс 70 дирхамов ОАЭ за услугу.
Если вы juggle обновление визы вместе со сменой работы, последовательность важна — сделайте неправильно и вы будете вне статуса в течение недель.
Как продлить (и какова реальная стоимость)
У вас есть три канала: умное приложение ICP, веб-сайт ICP (icp.gov.ae) или зарегистрированный центр печати. Приложение самое быстрое, если ваши данные уже находятся в файле и вам не нужна новая фотография. Центры печати по-прежнему полезны для новичков, детей и всех, чьи биометрические данные требуют обновления.
Сборы (2024, опубликованные ставки ICP):
| Позиция | Плата (дирхамы ОАЭ) | |---|---| | Продление — 1 год (резиденты) | 100 | | Продление — 2 года (резиденты) | 200 | | Продление — 3 года (резиденты) | 300 | | Граждане — 5 лет | 100 | | Граждане — 10 лет | 200 | | Плата за услугу (онлайн) | 40 | | Плата центра печати | 70 | | Срочная услуга «Фаври» (24 часа) | 150 дополнительно |
Услуга Fawri работает из выбранных центров счастья клиентов ICP — Al Barsha в Дубае, Al Jazeera в Абу-Даби и еще несколько других. Приходите с паспортом и биометрией, уходите с отпечатанной карточкой в тот же день, иногда в течение 4 часов. Это стоит того, когда вы закрываете покупку недвижимости или начинаете работу с новым работодателем, который не будет платить зарплату без регистрации WPS (Система защиты заработной платы), привязанной к действительному удостоверению личности.
Остерегайтесь: 30-дневный льготный период после истечения срока отсчитывается со дня истечения срока визы, а не с момента, когда вы это заметили. Штраф в размере 20 дирхамов ОАЭ в день начисляется автоматически, и ICP заблокирует другие транзакции (продление водительского удостоверения, новые SIM-карты, некоторые банковские операции) до тех пор, пока вы не погасите задолженность.
Большинство продлений обрабатываются за 5–10 рабочих дней по обычному направлению. Если в вашем файле есть какой-либо флаг — несоответствие написания имени, отсутствие биометрических данных, старое предупреждение безопасности — ожидайте ручную проверку в центре ICP.
Штрафы, блокировки и ловушка «истекшего удостоверения»
Основной штраф составляет 20 дирхамов ОАЭ в день после 30-дневного льготного периода, максимум 1000 дирхамов ОАЭ. Это легко бюджетировать.
Что недооценивают люди, так это операционный ущерб. Истекшее удостоверение личности будет отклонено в:
- Банковских отделениях (депозиты наличными свыше 55 000 дирхамов ОАЭ, открытие новых счетов, доступ к сейфам)
- Приемных DHA и SEHA для неэкстренных приемов
- Сервисные центры RTA для обновления регистрации транспортных средств
- Etisalat/du для новых линий или обновления постоплачиваемых услуг
- Нотариус по любой доверенности
- Порталы электронной подачи документов в суд — ваш вход привязан к UAE Pass, который проверяется по действительному удостоверению личности
Людей отказывали при подписании из-за истекшего удостоверения. В одной ситуации сотрудник не смог подписать трудовой договор DIFC, потому что карточка истекла три дня назад, после того как команда HR отметила это при плановой проверке удостоверения личности перед церемонией электронной подписи. Оплата 150 дирхамов ОАЭ за Fawri в тот же день исправила это вовремя — но не все получают такую удачу.
Честно говоря, если ваша карточка в течение 60 дней от истечения срока, просто продлите ее. Не ждите SMS.
Обновление данных: имя, фотография, семейное положение, отпечатки пальцев
В соответствии со статьей 14 Декрета-закона вы должны уведомить ICP в течение одного месяца об любом изменении ваших зарегистрированных данных. Это включает брак, развод, изменение профессии, новые данные паспорта и адреса.
Неспособность обновить влечет штраф в размере 50 дирхамов ОАЭ в месяц задержки, максимум 1000 дирхамов ОАЭ. Меньше штрафа за истечение, но он накапливается по категориям — и устаревшее поле профессии на вашем удостоверении личности может независимо заблокировать связанные с работой приложения.
Для незначительных изменений (номер паспорта, адрес) сделайте это через приложение ICP. Для изменения имени или семейного положения вам потребуются вспомогательные судебные документы или нотариальные документы, и заявление должно быть подано в центр счастья клиентов.
Обновление фотографии и отпечатков пальцев обязательно:
- Каждые 15 лет для граждан
- При каждом продлении для детей до 15 лет
- Всякий раз, когда ваш внешний вид существенно изменился (вопрос, который офицер ICP поднимет при биометрии)
Если вы родитель, создайте напоминание в календаре для цикла продления вашего ребенка. Детская биометрия быстро меняется, и несоответствующая фотография в электронных воротах аэропорта — это тот вид небольшой проблемы, которая превращается в упущенный рейс.
Потерянные, украденные или поврежденные карточки
Сообщите об этом немедленно. Онлайн через веб-сайт ICP или лично в центре счастья клиентов. Вам потребуется ваш паспорт, копия потерянной карточки, если у вас она есть, и — если украдена — полицейский отчет с ближайшего отделения.
Плата за замену: 300 дирхамов ОАЭ стандартно плюс 70 дирхамов ОАЭ за печать плюс 150 дирхамов ОАЭ, если вам нужно срочно. Новая карточка доставляется в Emirates Post или собирается в центре за 3–5 рабочих дней нормально, в тот же день на Fawri.
Пока вы ждете, ICP выдает временное цифровое удостоверение личности через приложение ICP, которое большинство государственных и банковских услуг примут. Компании телекоммуникаций, удивительно, по-прежнему самые медленные в его признании — держите подтверждение SMS под рукой.
Еще одна последняя вещь. Карточка является государственной собственностью в соответствии со статьей 17 Декрета-закона. Продажа ее, одолжение или использование чужого удостоверения личности — уголовное преступление, наказываемое тюремным заключением и/или штрафом до 100 000 дирхамов ОАЭ. Не передавайте свою карточку «другу-PRO», который обещает что-то уладить. Люди это делают. Это заканчивается плохо.
Источники
[1] Федеральный декрет-закон № 9 от 2006 года о реестре населения и системе удостоверения личности ОАЭ (с изменениями) — Официальный вестник ОАЭ. [2] Федеральный орган по идентификации, гражданству, таможне и портовой безопасности — Услуги и сборы, icp.gov.ae (по состоянию на 2024 год). [3] Справочник центров счастья клиентов ICP — icp.gov.ae. [4] Портал правительства ОАЭ — процедуры продления Emirates ID, u.ae.
Нужна проверка для вашей ситуации? Поговорите с лицензированным адвокатом ОАЭ →