1. Принятие
Получая доступ к uaelaw.ai («Сервис») или используя его, вы соглашаетесь с настоящими Условиями обслуживания. Если вы не согласны, не пользуйтесь Сервисом.
Сервис управляется компанией Avangate Hospitality Services FZE («Компания», «мы»), зарегистрированной в свободной зоне ОАЭ под торговым наименованием «uaelaw.ai».
2. Что такое Сервис
uaelaw.ai — это информационная платформа на базе ИИ, предоставляющая:
- Общую информацию о законодательстве ОАЭ в ответ на вопросы пользователей
- Соединение пользователей с юридическими фирмами-партнёрами при необходимости профессиональных услуг
- Pro-функции (шаблоны документов, личное хранилище, ИИ-поиск)
- Работает как программное обеспечение как услуга (SaaS), а не как юридическая фирма
Сервис не является: юридической фирмой, заменой юридической консультации, экстренной службой, гарантией правовой точности или успешных результатов.
3. Информация, а не юридическая консультация
Весь контент в Сервисе — это правовая информация, а не юридическая консультация. Только квалифицированный юрист ОАЭ, ознакомившийся с вашей конкретной ситуацией, может дать юридическую консультацию. Не полагайтесь на Сервис в текущих спорах, судебных подачах, урегулированиях, корпоративном комплаенсе, семейном статусе или уголовных делах.
4. Право пользования
- Вам должно быть не менее 18 лет.
- У вас должна быть юридическая дееспособность для заключения обязывающих договоров.
- Если вы используете Сервис от имени организации, у вас должны быть полномочия её обязывать.
5. Ваш контент
Вы сохраняете право собственности на предоставляемый вами контент. Вы предоставляете нам ограниченную неисключительную всемирную лицензию хранить, обрабатывать и отображать этот контент исключительно для предоставления вам Сервиса.
Мы не продаём ваши персональные данные, не используем ваш приватный контент для обучения ИИ-моделей и не делимся контентом с партнёрами, кроме случаев явно инициированного вами направления клиента.
6. Подписки Pro
- Подписки Pro автоматически продлеваются ежемесячно или ежегодно в зависимости от тарифа.
- Отмена вступает в силу в конце текущего расчётного периода.
- Возврат доступен в течение 7 дней с момента первоначальной подписки.
- Мы можем изменять цены с уведомлением за 30 дней.
- Для резидентов ОАЭ применяется НДС 5%.
7. Отношения с партнёрами
Юридические фирмы-партнёры («Партнёры») — это независимые компании, не сотрудники, агенты или партнёры uaelaw.ai. Когда вы нажимаете «Поговорить с юристом», вы разрешаете нам поделиться с Партнёром вашим вопросом, именем, e-mail, номером телефона, правовой категорией и выбранным эмиратом.
8. Запрещённое использование
Вам запрещается:
- Использовать Сервис в незаконных целях
- Обходить безопасность, лимиты запросов или контроль использования
- Намеренно предоставлять вводящую в заблуждение информацию для манипулирования ответами ИИ
- Систематически или организованно собирать контент
- Перепродавать доступ к Сервису или использовать его для обучения конкурирующих ИИ-систем
- Выдавать себя за другое лицо или организацию
9. Отказ от ответственности и ограничение ответственности
Сервис предоставляется «как есть» без каких-либо гарантий. Мы отказываемся от гарантий пригодности к продаже, пригодности для определённой цели, точности, времени безотказной работы и пригодности Партнёров.
В максимально допустимой законодательством ОАЭ степени, наша совокупная ответственность по любой претензии ограничивается суммами, которые вы заплатили нам за 12 месяцев, предшествующих претензии, или 1 000 AED — что больше.
10. Прекращение
Мы можем приостановить или прекратить ваш доступ немедленно в случае нарушения этих Условий, или с уведомлением за 30 дней по любой другой причине. Вы можете отменить в любой момент.
11. Применимое право и разрешение споров
Настоящие Условия регулируются законодательством Объединённых Арабских Эмиратов и нормами свободной зоны, в которой зарегистрирована Avangate Hospitality Services FZE.
Споры разрешаются следующим образом:
- Добросовестные переговоры в течение 30 дней
- Медиация через Дубайский международный арбитражный центр (DIAC)
- Арбитраж по правилам DIAC, в Дубае, на английском, с одним арбитром
12. Контакты
Avangate Hospitality Services FZE (действующая как uaelaw.ai)
E-mail: legal@uaelaw.ai
Полная и юридически обязывающая английская версия: /terms.