Паспорт Объединённых Арабских Эмиратов: как подать заявление, обновить и использовать его
Если вы являетесь владельцем или подаёте заявление на получение паспорта Объединённых Арабских Эмиратов, вы имеете дело с одним из самых мощных проездных документов в мире на данный момент. Индекс Henley за 2024 год поместил паспорт ОАЭ в топ-10 во всём мире с безвизовым или визовым доступом при прибытии примерно в 180+ стран. Однако процесс подачи заявления, правила приемлемости и механика обновления часто застают людей врасплох, особенно граждан с двойным гражданством и недавно натурализованных граждан.
Краткий ответ
Паспорт Объединённых Арабских Эмиратов выдаёт Федеральный орган по удостоверению личности, гражданству, таможне и безопасности портов (ICP). Вы подаёте заявление или обновляете через приложение ICP, UAE Pass или центр Amer/Tasheel в Дубае. Стандартные сборы выдачи составляют около 300 дирхамов ОАЭ для взрослых и 150 дирхамов ОАЭ для детей, с доставкой в течение 2-5 рабочих дней. Приемлемость ограничена гражданами ОАЭ по рождению, происхождению или натурализации в соответствии с Федеральным декретом-законом № 21 от 2024 года о гражданстве и паспортах[1]. Иностранные жители не могут его получить, независимо от того, сколько времени они здесь прожили.
Кто действительно имеет право на получение паспорта Объединённых Арабских Эмиратов
Сначала давайте разберём самое распространённое заблуждение. Виза на проживание в ОАЭ — это не гражданство. Золотая виза — это не гражданство. Даже 10-летняя виза для инвесторов вас никуда не приблизит к паспорту.
Приемлемость соответствует Федеральному декрету-закону № 21 от 2024 года (который заменил более старый Федеральный закон № 17 от 1972 года) и делится на несколько категорий:
- По происхождению. Дети отца-уэмца получают гражданство ОАЭ по рождению. Дети матери-уэмца и отца-иностранца могут претендовать на гражданство при определённых условиях, как правило, в возрасте 18 лет.
- По натурализации. Граждане арабских стран Омана, Катара или Бахрейна могут подать заявление после 3 лет проживания. Другие арабы — после 7 лет. Другие национальности — после 30 лет. Честно говоря, натурализация только по причине проживания на практике редка.
- По специальному указанию. С момента внесения поправок в 2021 году Кабинет может предоставить гражданство инвесторам, врачам, учёным, изобретателям, деятелям искусства и «лицам со специальными талантами». Это маршрут, наиболее обсуждаемый в прессе, но цифры небольшие и вам обычно нужно быть номинированным, а не подавать заявку с нуля.
Если вы долгосрочный житель, надеясь, что Золотая виза со временем преобразуется в паспорт, откровенно говоря, этого не произойдёт. Два режима юридически отделены друг от друга.
Документы и место подачи заявления
Для паспорта Объединённых Арабских Эмиратов в первый раз вам потребуется Семейная книга (Хулясат аль-Кайд), удостоверение личности ОАЭ, два недавних паспортных фото с белым фоном и предыдущий паспорт при обновлении. Для несовершеннолетних добавьте свидетельство о рождении и паспорта обоих родителей.
Каналы подачи заявления:
- Умные сервисы ICP — официальный портал и мобильное приложение для жителей всех эмиратов, кроме Дубая (icp.gov.ae).
- GDRFA Dubai — жители Дубая подают заявления через Главное управление по делам проживания и иностранцев (gdrfa.ae) или центр Amer.
- UAE Pass — единый вход для обоих каналов, если вы его активировали.
- Посольства ОАЭ за границей — если вы находитесь за пределами страны при обновлении.
Расходы (2024-2025): Паспорт для взрослых 300 дирхамов ОАЭ. Дети до 21 года: 150 дирхамов ОАЭ. Ускоренная/срочная выдача: дополнительно 150 дирхамов ОАЭ. Замена утерянного паспорта: 1000 дирхамов ОАЭ плюс справка из полиции. Доставка через Emirates Post: 15-25 дирхамов ОАЭ.
Большинство обновлений решаются в течение 48 часов. Новые выдачи могут занять больше времени, если система отметит что-либо в вашей Семейной книге или если требуется исправление имени.
Действительность, сроки обновления и правило 6 месяцев
Паспорта ОАЭ выдаются со сроком действия 5 лет для взрослых и 5 лет для детей (старый вариант на 10 лет для взрослых был снят с производства для большинства категорий). Обновляйте до того, как останется 6 месяцев — большинство пунктов назначения, включая зону Шенгена, Великобританию и США, откажут во входе, если ваш паспорт истекает в течение 6 месяцев с даты прибытия.
Пострадавшие от этого — частые путешественники, которые предполагают: «У меня ещё 5 месяцев, я в порядке». Вы не в порядке. Агенты регистрации авиакомпании вытянут вас из очереди в DXB, прежде чем вы дойдёте до иммиграции.
Механика обновления:
- Отправьте через ICP или GDRFA с вашим действующим паспортом и удостоверением личности ОАЭ.
- Оплатите сбор онлайн.
- Заберите из центра ICP/Amer или отправьте курьером.
- Ваш старый паспорт отменяется и физически возвращается с обрезанными углами.
Одна подлинная важная деталь: если ваше удостоверение личности ОАЭ истекло, обновление паспорта застопорится. Сначала разберитесь с ID.
Двойное гражданство — что на самом деле изменили в поправке 2021 года
До 2021 года владение другим гражданством наряду с гражданством ОАЭ было технически запрещено и могло стоить вам статуса уэмца. Поправки 2021 года и консолидированный Федеральный декрет-закон № 21 от 2024 года позволяют уэмцам сохранять двойное гражданство при определённых обстоятельствах, но только с одобрения Кабинета или правителя[1][2].
Что это означает на практике:
- Если вам было предоставлено гражданство ОАЭ как натурализованному инвестору или таланту, вы обычно сохраняете свой исходный паспорт.
- Если вы уэмец по происхождению и приобрели второе гражданство (скажем, через брак или рождение за границей), вы должны его формально задекларировать. Недекларированное двойное гражданство может по-прежнему создавать проблемы при входе/выходе, особенно если вы путешествуете с неправильным паспортом.
- При входе или выходе из ОАЭ вы должны использовать паспорт Объединённых Арабских Эмиратов. Всегда. Это применяется на иммиграции и это не подлежит обсуждению.
Если вы тихо много лет держали второй паспорт и никому не рассказывали, поговорите с адвокатом перед декларацией. Правильная последовательность имеет значение.
Утерянные, украденные или повреждённые паспорта
Потеряли его за границей? Сразу же обратитесь в ближайшее посольство или консульство ОАЭ. Они выдадут экстренный проездной документ (документ в одну сторону, действительный для прямого возврата в ОАЭ), затем вы заменяете полный паспорт, как только вернётесь домой.
Потеряли его в ОАЭ? Подайте заявление в полицию на ближайшем отделении в течение 24 часов, затем подайте заявление на замену через ICP или GDRFA. Стоимость замены составляет 1000 дирхамов ОАЭ — значительно больше, чем обычное обновление, и нет возможности отказаться, поэтому не беспокойтесь просить.
Повреждённые паспорта (повреждение водой, порванные страницы, разорванный чип) рассматриваются как потерянные в целях сборов. Согнутый угол этого не вызовет, но пропитанный паспорт вызовет.
Внимание: Ношение паспорта ОАЭ, который был сильно аннотирован, заштампован или имеет слипшиеся страницы, может привести к задержанию на иностранной иммиграции. Если ваш выглядит потёртым, обновите его раньше.
Дети, изменение имени и связь с Семейной книгой
Паспорт несовершеннолетнего Объединённых Арабских Эмиратов связан с записью отца в Семейной книге. Если ребёнок не зарегистрирован в Семейной книге, заявление на получение паспорта не будет обработано — точка.
Общие сценарии, которые задерживают процесс:
- Новорождённые: зарегистрируйте рождение, получите заверенное свидетельство о рождении, добавьте ребёнка в Семейную книгу, затем подайте заявление на получение паспорта. Бюджет 2-4 недели в целом.
- Исправления имён: если арабское написание в Семейной книге отличается от того, что вы хотите на паспорте (частая проблема с транслитерированными именами), вам сначала нужно исправить Семейную книгу. Это идёт через отдел личного статуса соответствующего эмирата, а не непосредственно через ICP.
- Дети матерей-уэмцев: с момента внесения поправок в 2021 году приемлемость расширилась, но документационный процесс более сложный. Привлеките адвоката, если отец — иностранец и вы подаёте заявление в первый раз.
Для получения более широкого руководства по гражданству и проживанию см. нашу страницу категории по вопросам виз и иммиграции.
Привилегии путешествий и то, что паспорт действительно открывает
Паспорт Объединённых Арабских Эмиратов даёт вам безвизовый доступ к зоне Шенгена (90 дней в любых 180), Великобритании (6 месяцев), большинству стран Латинской Америки, большинству стран Юго-Восточной Азии, а также Японии и Южной Кореи. США по-прежнему требуют визу B1/B2 — это не изменилось несмотря на текущие обсуждения включения в Программу отказа от виз.
Путешествия в странах совета по сотрудничеству стран Персидского залива осуществляются только по национальному удостоверению личности, паспорт не требуется, что большинство уэмцев уже знают, но стоит упомянуть для новых граждан.
Одна тихая привилегия, которую люди упускают: многие страны, требующие визы для владельцев паспортов ОАЭ, предлагают ускоренные или упрощённые процессы. Австралийская ETA, канадская eTA и индийская e-Visa доступны владельцам паспортов ОАЭ с минимальной документацией.
Последние практические пункты
Несколько вещей, которые стоит делать регулярно:
- Храните отсканированную цветную копию вашего паспорта в защищённой облачной папке. Если вы потеряете физическую копию за границей, процесс посольства на 50% быстрее с копией.
- Не позволяйте никому — спонсору, работодателю, никому — держать ваш паспорт Объединённых Арабских Эмиратов. Статья 329 Уголовного кодекса ОАЭ и различные циркуляры МЧЭР (Министерство человеческих ресурсов и эмиратизации) делают конфискацию паспорта работодателями незаконной. Это применяется к уэмцам так же, как и к экспатриантам.
- Если вы натурализованный гражданин, храните исходное решение Кабинета или декрет о натурализации в безопасном месте. Он может вам понадобиться для будущих обновлений или для подтверждения статуса иностранным посольствам.
Паспорт Объединённых Арабских Эмиратов — это серьёзный документ со серьёзными привилегиями. Относитесь к нему соответственно.
---
Источники
[1] Федеральный декрет-закон № 21 от 2024 года о гражданстве и паспортах — Официальный вестник ОАЭ. [2] ICP — Федеральный орган по удостоверению личности, гражданству, таможне и безопасности портов, «Сервисы паспортов» (icp.gov.ae, обновлено 2024-2025). [3] GDRFA Dubai, «Услуги граждан — выдача и обновление паспортов» (gdrfa.ae, обновлено 2024-2025). [4] Henley & Partners Passport Index 2024.
Нужна проверка для вашей ситуации? Поговорите с лицензированным адвокатом ОАЭ →