uaelaw.ai

Dubai-Decree-19-2025 · H.H. The Ruler

Декрет № (19) от 2025 года, касающийся безопасности при проведении строительных работ в Эмирате Дубай

Decree No. (19) of 2025 Concerning Safety in Construction Works in the Emirate of Dubai

Область
General

Официальный источник

Статьи

Краткое изложение, созданное ИИ — это НЕ официальный текст закона и может быть неточным. Не является юридической консультацией; обратитесь к официальному источнику.

  1. المادة 1

    The following words and expressions, wherever mentioned in this Decree, have the meaning indicated opposite each of them unless the context implies otherwise: Emirate: The Emirate of Dubai. Executive Council: The Executive Council of the Emirate of Dubai. DM: The Dubai Municipality. Director General: The Director General of the DM. Competent Entity: Any entity mandated, under the Legislation in force in the Emirate, to license, monitor, and supervise Construction Works in any zone within the Emirate. Safety Code: The Code of Construction Safety Practice prepared by the DM and approved in accordance with the provisions of this Decree, which sets out the rules, standards, guidelines, and obligations that must be observed to ensure the safety of workers inside and outside construction sites in the Emirate; to protect lives, property, and equipment; and to reduce the risks of accidents, injuries, and occupational diseases.

  2. المادة 2

    a. Safety in Construction Works in the Emirate will be practised in accordance with the rules, standards, guidelines, and obligations set out in the “Code of Construction Safety Practice in the Emirate of Dubai”, prepared by the DM in coordination with the Competent Entity. b. The Safety Code will be approved pursuant to a resolution issued by the Director General. The Safety Code must be published on the official websites of the DM and the Competent Entity within three (3) months from the date on which this Decree comes into force.

  3. المادة 3

    The Safety Code applies to all zones across the Emirate, including Special Development Zones and free zones, such as the Dubai International Financial Centre.

  4. المادة 4

    All Contractors and engineering consultancy firms must comply with all the safety rules, standards, guidelines, and obligations set out in the Safety Code when carrying out Construction Works at construction sites within the Emirate.

  5. المادة 5

    The Safety Code approved under this Decree will be deemed publicly proclaimed, binding, and enforceable on all persons upon its publication on the official websites of the DM and the Competent Entity. The Safety Code will have the same binding force as the Legislation published in the Official Gazette of the Government of Dubai pursuant to the above-mentioned Law No. (32) of 2015.

  6. المادة 6

    a. The DM and the Competent Entity will take the necessary action to enforce the Safety Code. b. The DM will, in coordination with the Competent Entity, regularly review and update the Safety Code. Any updates must be approved by a resolution of the Director General and published on the official websites of the DM and the Competent Entity.

  7. المادة 7

    The Chairman of the Executive Council will issue a resolution specifying the acts that constitute violations of this Decree or the Safety Code, and the corresponding administrative penalties and measures to be imposed on violators.

  8. المادة 8

    The DM and the Competent Entity employees nominated pursuant to resolutions issued by the officials in charge of these entities will have the capacity of law enforcement officers to record the acts committed in breach of the provisions of this Decree and the resolutions issued in pursuance hereof. For this purpose, they may inspect construction sites and Construction Works in the Emirate; issue the necessary violation reports; and, where necessary, seek the assistance of police personnel.

  9. المادة 9

    The Director General will issue the resolutions required for the implementation of the provisions of this Decree.

  10. المادة 10

    The above-mentioned Administrative Resolution No. (51) of 2008 is hereby repealed. Any provision in any other Legislation is also hereby repealed to the extent that it contradicts the provisions of this Decree.

  11. المادة 11

    This Decree will be published in the Official Gazette and will come into force three (3) months after the date on which it is published.