uaelaw.ai
Войти

Dubai-Resolution-1-2025-1767 · Chairman of the Executive Council

Постановление Исполнительного совета № (1) за 2025 год о внесении поправок в Постановление Исполнительного совета № (19) за 2010 год об утверждении сборов и штрафов, установленных Законом о дорожных сборах Эмирата Дубай

Executive Council Resolution No. (1) of 2025 Amending Executive Council Resolution No. (19) of 2010 Approving the Fees and Fines Prescribed by the Traffic Toll Law in the Emirate of Dubai

Область
Traffic/transport

Официальный источник

Статьи

⚠ Краткое изложение, созданное ИИ — это НЕ официальный текст закона и может быть неточным. Не является юридической консультацией; обратитесь к официальному источнику.

  1. المادة 1

    Schedule (1) prescribing the Traffic Toll charges and Tag fees attached to the above-mentioned Executive Council Resolution No. (19) of 2010 is hereby superseded by the Schedule attached to this Resolution.

  2. المادة 2

    a. The RTA will suspend the operation of Traffic Toll Gates and will not collect the Traffic Toll charges from a Vehicle Owner passing through any Traffic Toll Gate between 1:00 AM and 6:00 AM. b. The RTA may, subject to the approval of the Executive Council, modify the Traffic Toll Gates operation suspension timing stipulated in paragraph (a) of this Article in accordance with the technical standards it adopts in this respect.

  3. المادة 3

    a. The Traffic Toll charges specified in item (3) of Schedule (1) attached to this Resolution will be collected on UAE public holidays, official occasions, and other events as determined by the RTA in coordination with the General Secretariat of the Executive Council, including those falling on Sundays. b. The RTA will announce the collection of the Traffic Toll charges as stated in paragraph (a) of this Article on its official website and through widely circulated media channels.

  4. المادة 4

    a. For the purpose of collecting the Traffic Toll charges, the RTA will be responsible for determining and modifying Peak Hours in accordance with the technical standards it adopts in this respect, subject to the approval of the Executive Council. b. The RTA will announce Peak Hours and any subsequent modifications thereto, as referred to in paragraph (a) of this Article, on its website and through mass media outlets.

  5. المادة 5

    Any provision in any other resolution is hereby repealed to the extent that it contradicts the provisions of this Resolution.

  6. المادة 6

    This Resolution comes into force on 31 January 2025, and will be published in the Official Gazette.