Резолюция Исполнительного совета № (6) от 2024 года о переучреждении Верховного комитета по городскому планированию в Эмирате Дубаи

المادة 1

The Supreme Urban Planning Committee (the "SUPC") formed pursuant to the abovementioned Executive Council Resolution No. (18) of 2021 is hereby reconstituted under the chairmanship of His Excellency the Commissioner General for the Infrastructure, Urban Planning, and Well-being Pillar; and with the membership of: 1. the Director General of the Dubai Municipality, as vice chairman; 2. the Managing Director and Chief Executive Officer of the Dubai Electricity and Water Authority PJSC, as Member; 3. the Chairman of the Ports, Customs, and Free Zone Corporation in Dubai, as Member; 4. the Director General of the Dubai Land Department, as Member; 5. the Director General of the Dubai Development Authority, as Member; 6. the Secretary General of the Supreme Council of Energy, as Member; 7. the Chief Executive Officer of the Mohammed bin Rashid Housing Establishment, as Member; 8. the Chief Executive Officer of the Planning and Governance Sector at the Dubai Municipality, as Member; 9. the Chief Executive Officer of the Strategy and Corporate Governance Sector at the Roads and Transport Authority, as Member; and 10. Dr. Salem Al Shafiei, expert in urban planning, as Member.

المادة 2

The SUPC will exercise the duties and powers assigned to it under the Law, the resolutions issued in pursuance thereof, and other legislation in force in the Emirate of Dubai.

المادة 3

The Dubai Municipality will provide financial, administrative, and technical support to the SUPC to enable it to perform its duties under the Law, the resolutions issued in pursuance thereof, and other legislation in force in the Emirate of Dubai.

المادة 4

All Government Entities and other entities concerned with the urban master plan in the Emirate of Dubai must fully cooperate with the SUPC and its sub-committees and work teams, and provide the data, information, statistics, studies, and documents as requested and deemed necessary by the SUPC to enable it to perform its duties under the Law, the resolutions issued in pursuance thereof, and other legislation in force in the Emirate of Dubai.

المادة 5

The Chairman of the SUPC will issue the resolutions required for the implementation of the provisions of this Resolution.

المادة 6

This Resolution supersedes the above-mentioned Executive Council Resolution No. (18) of 2021 and Executive Council Resolution No. (55) of 2022. Any provision in any other resolution is hereby repealed to the extent that it contradicts the provisions of this Resolution.

المادة 7

This Resolution comes into force on the day on which it is issued, and will be published in the Official Gazette.