uaelaw.ai

Dubai-Law-6-2024 · H.H. The Ruler

Закон № (6) за 2024 год об отмене Закона № (10) за 2009 год об оплате труда и льготах членов судебных органов эмирата Дубай

Law No. (6) of 2024 Repealing Law No. (10) of 2009 Concerning Salaries and Benefits of Members of the Judicial Authorities in the Emirate of Dubai

Область
Courts/justice

Официальный источник

Статьи

Краткое изложение, созданное ИИ — это НЕ официальный текст закона и может быть неточным. Не является юридической консультацией; обратитесь к официальному источнику.

  1. المادة 1

    The salaries and benefits of the UAE national and non-UAE national Members of the Judicial Authorities in the Emirate of Dubai will be governed by: 1. the above-mentioned Resolution No. (21) of 2022, for non-UAE national Members of the Judicial Authorities; 2. the above-mentioned Resolution No. (13) of 2024, for UAE national Members of the Judicial Authorities; and 3. any other resolutions to be issued by the Ruler or the Chairman of the Judicial Council in this respect.

  2. المادة 2

    a. The above-mentioned Law No. (10) of 2009 is hereby repealed. b. Any provision in any other legislation is hereby repealed to the extent that it contradicts the provisions of this Law.

  3. المادة 3

    This Law comes into force on the day on which it is issued, and will be published in the Official Gazette.