Удостоверение личности Объединённых Арабских Эмиратов: что это такое и как его получить
Если вы переезжаете в ОАЭ, подаёте заявление на визу или просто пытаетесь открыть банковский счёт, вам понадобится удостоверение личности Объединённых Арабских Эмиратов. Это самый важный документ, который вы будете носить с собой после оформления вашего вида на жительство. Вот что это на самом деле и как получить удостоверение без потери недель.
Краткий ответ
Удостоверение личности Объединённых Арабских Эмиратов (Emirates ID) — это обязательное биометрическое удостоверение личности, выданное Федеральным управлением по вопросам идентификации, гражданства, таможни и портовой безопасности (ICP). Каждый гражданин и резидент должен иметь его. Вы подаёте заявление через веб-сайт ICP или в уполномоченный центр набора текста после проставления штампа вашей визы на вид на жительство, сдаёте биометрические данные в центр обслуживания ICP и получаете карту в течение 5–10 рабочих дней. Сборы составляют от 100 до 370 дирхамов ОАЭ плюс сборы за обслуживание в зависимости от срока действия. [1][2]
Что такое удостоверение личности Объединённых Арабских Эмиратов на самом деле
EmiratesID — это ваш официальный документ удостоверения личности в стране. Он содержит 15-значный номер ID, вашу фотографию, отпечатки пальцев и электронный чип с вашими личными данными. Федеральный закон № 9 от 2006 года (в редакции Федерального указа-закона № 17 от 2017 года) делает его обязательным для каждого гражданина и резидента независимо от возраста. [1]
Вам понадобится он почти для всего. Сдача квартиры в аренду, регистрация SIM-карты, получение водительского удостоверения, открытие банковского счёта, доступ к государственному здравоохранению, подпись договоров аренды в Ejari (система регистрации аренды Дубая), даже получение посылки иногда. Честно говоря, потеря его разрушит вашу неделю.
Карта привязана к вашей визе на вид на жительство. Когда ваша виза истекает или аннулируется, ID-карта перестаёт действовать. Граждане получают более длительный срок действия, обычно 5 или 10 лет. Резиденты, как правило, получают от 1 до 3 лет в соответствии со сроком действия визы. [2]
Как подать заявление на удостоверение личности Объединённых Арабских Эмиратов
После одобрения вашей визы на вид на жительство и проставления штампа у вас есть 30 дней на подачу заявления на ID. Если вы пропустите этот срок, вы столкнётесь со штрафом в размере 20 дирхамов ОАЭ в день, максимум 1000 дирхамов ОАЭ. [2]
Три способа подачи:
- Веб-сайт или приложение ICP (icp.gov.ae) — самый быстрый способ, если ваш арабский язык достаточен или вы удобны с англоязычными формами.
- Уполномоченный центр набора текста — они обработают форму за дополнительные 50–100 дирхамов ОАЭ. Большинство людей используют этот способ.
- Через работника PRO вашего работодателя — стандартно для тех, кого спонсирует компания.
После подачи заявления ICP отправляет вам СМС с назначением на биометрию. Вы приходите в центр обслуживания, сдаёте отпечатки пальцев и фотографию и уходите. Карта доставляется компанией Emirates Post на адрес в документе, обычно в течение 5–10 рабочих дней. Новые резиденты в возрасте до 15 лет освобождены от процедуры биометрии. [2]
Нюанс, который большинство клиентов упускают: ваш медицинский осмотр, проставление визы и заявление на Emirates ID теперь объединены в одну операцию ICP в большинстве эмиратов. Если вы начали вид на жительство до 2022 года, процесс казался тремя отдельными поездками. Теперь это не так.
Сборы, срок действия и продление
Осударственные сборы, опубликованные ICP на 2024 год:
- Срок действия 1 год: 100 дирхамов ОАЭ
- Срок действия 2 года: 200 дирхамов ОАЭ
- Срок действия 3 года: 300 дирхамов ОАЭ
- Срок действия 5 лет (граждане, граждане стран ГКК): 100 дирхамов ОАЭ в год
- Срок действия 10 лет (граждане): 1000 дирхамов ОАЭ
Добавьте сбор за обслуживание в размере 70 дирхамов ОАЭ при подаче через ICP или 40 дирхамов ОАЭ плюс сборы центра набора текста, если используется офис набора текста. Срочное обслуживание — это дополнительно 150 дирхамов ОАЭ и доставляет карту вам примерно за 24 часа в центрах Fujairah или Al Ain Tasheel. [2]
Продление открывается за 30 дней до истечения срока. Система фактически отправляет вам уведомление по СМС. Позднее продление и вы платите штраф в размере 20 дирхамов ОАЭ в день, как при первоначальном заявлении. Замена потеряной или повреждённой карты стоит 300 дирхамов ОАЭ плюс сбор за обслуживание в размере 70 дирхамов ОАЭ, и вам нужно будет сначала подать отчёт о потере документа через приложение ICP. [2]
Внимание: Аннулирование визы на вид на жительство автоматически аннулирует Emirates ID. Если вы меняете работодателя, ваш новый спонсор должен подать заявку с нуля — передачи карты нет.
Распространённые проблемы и что делать
Карта не доставлена по прошествии 10 дней. Отследите её через номер отслеживания Emirates Post, который ICP отправляет по СМС. Если она зависла, создайте тикет через приложение ICP. По моему опыту, карты, адресованные на адреса в свободных зонах, задерживаются чаще, чем те, которые идут на материковые виллы.
На карте неправильно написано имя. Не игнорируйте это. Несоответствие между вашим паспортом и вашим ID будет блокировать вас в банках, RTA и судах. Подайте заявление на исправление через ICP — бесплатно, если ошибка их, 170 дирхамов ОАЭ, если это опечатка в вашем заявлении.
Путешествие без карты. Граждане ОАЭ и граждане стран ГКК могут использовать Emirates ID вместо паспорта для путешествий между государствами ГКК в соответствии с единым протоколом ID ГКК. Резидентам по-прежнему нужен паспорт. [3]
Карточки детей. Новорождённые нуждаются в Emirates ID в течение 30 дней после выдачи их визы на вид на жительство. Процедура биометрии пропускается для лиц моложе 15 лет, но вы всё равно должны подать заявление и оплатить сбор.
Если вы управляете этим для семьи или группы новых сотрудников, заложите буфер в 4 недели между штампом визы и любым сроком, который требует физической карты. Система работает быстро, когда она работает, но Emirates Post — узкое место, о котором никто вас не предупреждает.
Нужна проверка для вашей ситуации? Поговорите с лицензированным адвокатом ОАЭ →
---
Цитирования
[1] Федеральный закон № 9 от 2006 года о реестре населения и удостоверении личности Объединённых Арабских Эмиратов, в редакции Федерального указа-закона № 17 от 2017 года. Портал законодательства Министерства юстиции ОАЭ.
[2] Федеральное управление по вопросам идентификации, гражданства, таможни и портовой безопасности — услуги и сборы ID-карты, icp.gov.ae (по состоянию на 2024 год).
[3] Секретариат Генерала Совета сотрудничества стран Персидского залива — Единая система ID ГКК для путешествия граждан в странах Совета сотрудничества стран Персидского залива, gcc-sg.org.
Это общая юридическая информация, не консультация. Для совета по вашему делу обратитесь к лицензированному юристу в ОАЭ.