Cabinet-13-2018 · Federal
Cabinet Resolution No. (13) of 2018 — Mandatory Standards for the United Arab Emirates
- Область
- Гражданские споры
Полный текст
⚠ Официальный перевод — юридически обязательной является арабская версия оригинала.
3 ст.
Преамбула
Regarding Mandatory Standards for the United Arab Emirates
The Cabinet, having reviewed: − The Constitution; − Federal Law No. (28) of 2001 Establishing Emirates Authority For Standardization and Metrology, as Amended; and − Based on the approval of the Cabinet, Hereby resolves as follows:
The two Standards of the Vehicles Sector, whose numbers, titles and types are indicated in the table attached hereof, shall be mandatory standards to be applied in the United Arab Emirates.
The bodies concerned with the implementation of the provisions hereof shall adjust their status in line with the requirements of the standards, as follows:
1. Standard No. (UAE.S 5016:2018) entitled "Technical Requirements for Low Small Series Production Vehicles" within (180) days from the date of entry into force hereof.
2. Standard No. (UAE.S 5016:2018) entitled "Motor Vehicle-"eCall" Emergency Call Technical Requirements" starting from vehicles models of 2021 (which are manufactured and supplied to the State in 2020).
This Resolution shall be published in the Official Gazette and shall enter into force from the day following the date of its publication.
Mohammed bin Rashed Al-Maktoum Prime Minister
Issued by Us: On: 16 Rajab 1439 AH Corresponding to: 03 April 2018 AD
The Table Attached to Cabinet Resolution No. (13) of 2018 Regarding Mandatory Standards for the United Arab Emirates
Standard No.
Standard Name in Arabic
Standard Name in English
Type
UAE.S 5016:2018
Technical Requirements for Low Small Series Production Vehicles Mandatory
UAE.S 5019:2018
Motor Vehicle- "eCall" Emergency Call Technical Requirements Mandatory