uaelaw.ai

کارپوریٹ اور کاروبار

ڈی ای ڈی سروسز دبئی

اپڈیٹ: 5/7/20260 مناظرابتدائی

# ڈی ای ڈی سروسز دبئی: لائسنس، فیس اور ٹائم لائن 2025 اگر آپ دبئی میں مین لینڈ کاروبار شروع کر رہے ہیں یا چلا رہے ہیں، تو آپ کو محکمہ اقتصاد و سیاحت (DET، جسے عام طور پر DED بھی کہا جاتا ہے) سے ضرور سابقہ پڑے گا۔ تجارتی لائسنس، فوری لائسنس، ترامیم، تجدید —

ڈی ای ڈی سروسز دبئی: لائسنس، فیس اور ٹائم لائن 2025

اگر آپ دبئی میں مین لینڈ کاروبار شروع کر رہے ہیں یا چلا رہے ہیں، تو آپ کو محکمہ اقتصاد و سیاحت (DET، جسے عام طور پر DED بھی کہا جاتا ہے) سے ضرور سابقہ پڑے گا۔ تجارتی لائسنس، فوری لائسنس، ترامیم، تجدید — یہ سب اسی کے ذریعے ہوتے ہیں۔ یہاں یہ وضاحت کی گئی ہے کہ ڈی ای ڈی سروسز دبئی میں درحقیقت کیا شامل ہے، اس کی لاگت کیا ہے، اور اس میں کتنا وقت لگتا ہے۔

مختصر جواب

ڈی ای ڈی سروسز دبئی سے مراد وہ لائسنسنگ اور ریگولیٹری خدمات ہیں جو دبئی کے محکمہ اقتصاد و سیاحت (سابقہ محکمہ اقتصادی ترقی) کی جانب سے فراہم کی جاتی ہیں۔ بنیادی خدمات میں مین لینڈ تجارتی لائسنس کا اجراء، فوری لائسنس، گھریلو کاروبار کے لیے ٹریڈر لائسنس، تجارتی نام کا تحفظ، ابتدائی منظوری، ترامیم (سرگرمی، شریک، پتہ)، اور تجدید شامل ہیں۔ زیادہ تر خدمات اب Invest in Dubai پورٹل یا DED Trader ایپ کے ذریعے آن لائن دستیاب ہیں۔ معیاری مین لینڈ لائسنس کی سالانہ مجموعی لاگت عموماً AED 10,000–15,000 ہوتی ہے؛ فوری لائسنس چند منٹوں میں AED 9,000 سے کم میں جاری ہو سکتا ہے۔ تجدید سالانہ بنیادوں پر ہوتی ہے۔

ڈی ای ڈی دراصل کیا کرتا ہے

ڈی ای ڈی — جو اب محکمہ اقتصاد و سیاحت (DET) کے نام سے جانا جاتا ہے — دبئی مین لینڈ (فری زونز سے باہر) میں کام کرنے والے کسی بھی کاروبار کے لیے لائسنسنگ اتھارٹی ہے۔ یہ آپ کی کمپنی کو رجسٹر کرتا ہے، تجارتی لائسنس جاری کرتا ہے، تجارتی نام کی منظوری دیتا ہے، اور کمپنی کی پوری زندگی میں ہونے والی ہر تبدیلی کو سنبھالتا ہے۔[1]

بنیادی خدمات جن کی آپ کو ضرورت پڑے گی:

  • تجارتی نام کا تحفظ — نام کی نوعیت کے مطابق تقریباً AED 620–720۔
  • ابتدائی منظوری — تصدیق کرتی ہے کہ آپ کی سرگرمی اور ملکیت کا ڈھانچہ قابلِ قبول ہے۔
  • تجارتی لائسنس کا اجراء — تجارتی، پیشہ ورانہ، صنعتی، یا سیاحتی۔
  • فوری لائسنس — مخصوص سرگرمیوں کے لیے چند منٹوں میں جاری، پہلے سال MOA کی ضرورت نہیں۔[2]
  • DED ٹریڈر لائسنس — گھر سے کاروبار کرنے والوں اور آن لائن فروخت کنندگان کے لیے، تقریباً AED 1,070 بعلاوہ دبئی چیمبر ممبرشپ۔
  • ترامیم — سرگرمی، شرکاء، منیجر، شیئر کیپیٹل، یا پتہ تبدیل کرنا۔
  • سالانہ تجدید — بشمول ایجاری (دبئی کرایہ داری رجسٹریشن نظام) اور امیگریشن کارڈ۔
  • منسوخی اور تحلیل۔

اگر آپ فری زون میں ہیں، تو ڈی ای ڈی آپ کا ریگولیٹر نہیں — آپ کی فری زون اتھارٹی ہے۔ لیکن جیسے ہی آپ مین لینڈ کلائنٹس کو براہ راست بل کرنا چاہیں یا زون سے باہر کوئی فزیکل دکان کھولنا چاہیں، تو آپ دوبارہ ڈی ای ڈی کے دائرے میں آ جاتے ہیں۔

اخراجات اور ٹائم لائن جن کی آپ کو حقیقی منصوبہ بندی کرنی چاہیے

حقیقی اعداد و شمار، 2025 عملی صورتحال:

اخراجات (مین لینڈ LLC، واحد سرگرمی): - تجارتی نام + ابتدائی منظوری: تقریباً AED 1,200 - تجارتی لائسنس (تجارتی): AED 10,000–15,000 سالانہ بشمول مارکیٹ فیس (سالانہ کرایے کا 5%) - ایجاری رجسٹریشن: AED 220 - چیمبر آف کامرس: زمرے کے مطابق AED 1,200–2,000 - MOA نوٹرائزیشن: AED 900–1,500 - امیگریشن اور لیبر اسٹیبلشمنٹ کارڈز: تقریباً AED 2,000

اگر آپ کے دستاویزات درست ہوں تو ایک معیاری مین لینڈ LLC مکمل طور پر 5–10 کاری دنوں میں تشکیل پا جاتا ہے۔ فوری لائسنس اسی دن آپ کے ان باکس میں آ سکتا ہے۔ ترامیم عموماً 2–5 کاری دن لیتی ہیں۔ ایجاری اور کوئی بھی بیرونی منظوریاں مکمل ہونے کے بعد تجدید اسی دن ہو جاتی ہے۔

بیرونی منظوریاں غیر یقینی عنصر ہیں۔ طبی، تعلیمی، نقل و حمل، خوراک، اور سیکیورٹی جیسی سرگرمیوں کو ڈی ای ڈی کے اجراء سے پہلے متعلقہ اتھارٹی (DHA، KHDA، RTA، دبئی میونسپلٹی، SIRA) کی منظوری درکار ہوتی ہے۔ یہیں پر ہفتے ضائع ہوتے ہیں۔

ڈی ای ڈی خدمات تک رسائی کیسے حاصل کریں

تین ذرائع، ان کے استعمال کی عمومی ترتیب کے مطابق:

1. Invest in Dubai پورٹل (investindubai.gov.ae)۔ یکجا حکومتی پلیٹ فارم۔ یہاں درخواست دیں، ادائیگی کریں، اور لائسنس ڈاؤن لوڈ کریں۔ یہ بہت سی سرگرمیوں کے لیے خود بخود دیگر دبئی اداروں کی منظوریاں بھی شامل کر لیتا ہے۔[3]

2. DED ٹریڈر ایپ۔ انفرادی گھریلو کاروبار اور سوشل میڈیا فروخت کنندگان کے لیے۔ کم فیس، دفتر کی ضرورت نہیں۔

3. سروس سنٹرز (تسہیل اور مجاز ٹائپنگ سنٹرز)۔ جب آپ کو کسی انسان کی ضرورت ہو تو مفید، خاص طور پر پیچیدہ ترامیم یا غیر خلیجی شہریوں پر مشتمل شراکت داری کی تبدیلیوں کے لیے۔

زیادہ تر لوگ یہ غلطی کرتے ہیں: یہ سمجھنا کہ PRO یا "بزنس سیٹ اپ کنسلٹنٹ" لازمی ہے۔ ایسا نہیں ہے۔ یہ سہولت بخش ہیں، اور دستاویزی غلطیوں سے بچا سکتے ہیں، لیکن ڈی ای ڈی کا پورٹل مالکان کے براہ راست استعمال کے لیے بنایا گیا ہے۔ اگر آپ کا ڈھانچہ سادہ ہے — ایک یا دو شرکاء، کوئی سیدھی سادی سرگرمی — تو آپ خود درخواست دے سکتے ہیں۔

مین لینڈ اور فری زون کے درمیان انتخاب کے بارے میں مزید معلومات کے لیے ہمارا کاروباری سیٹ اپ سیکشن دیکھیں۔

سیٹ اپ کے بعد ڈی ای ڈی کی ضرورت کب پڑے گی

سیٹ اپ شور والا حصہ ہے۔ خاموش حصہ وہ سب کچھ ہے جو اس کے بعد آتا ہے:

  • سالانہ تجدید — آخری تاریخ گزر جائے تو DET فیس شیڈول کے مطابق AED 250 ماہانہ تاخیر جرمانہ ادا کرنا پڑے گا، علاوہ ازیں آپ کی امیگریشن فائل بلاک ہونے کا خطرہ ہے۔[1]
  • سرگرمی شامل یا ختم کرنا — ترمیم اور کبھی کبھی نئی بیرونی منظوری درکار ہوتی ہے۔
  • شرکاء یا شیئر تناسب تبدیل کرنا — دبئی کورٹس یا ٹائپنگ سنٹر میں نوٹرائزڈ نیا MOA، پھر ڈی ای ڈی ترمیم درکار ہے۔
  • دفتر منتقل کرنا — نیا ایجاری، نیا لائسنس پرنٹ آؤٹ۔ یہ نظر انداز نہ کریں؛ امیگریشن آپ کے کارڈ پر درج پتہ چیک کرتی ہے۔
  • برانچ شامل کرنا — الگ لائسنس، الگ فیس۔
  • لائسنس منسوخ کرنا — لیبر، امیگریشن سے کلیئرنس درکار ہے، اور LLC کی صورت میں اخبار میں تحلیل کا اعلان بھی ضروری ہے۔

تجارتی کمپنیوں پر وفاقی ڈکری-قانون نمبر 32 بابت 2021 کارپوریٹ پہلو کو کنٹرول کرتا ہے — ڈی ای ڈی اسے مقامی سطح پر نافذ کرتا ہے۔[4]

خبردار: ایک عام نقصاندہ صورتحال یہ ہے کہ لائسنس کو "صرف ایک مہینے کے لیے" کے خیال سے ختم ہونے دیا جائے جب آپ جاری رکھنے کا فیصلہ کر رہے ہوں۔ ایک بار میعاد ختم ہونے پر بطور مالک آپ کا رہائشی ویزا غیر مؤثر ہو جاتا ہے، آپ کا بینک اکاؤنٹ منجمد ہو سکتا ہے، اور بحالی کا خرچ درست تجدید سے زیادہ ہو جاتا ہے۔

دوبارہ سوچنے سے پہلے تجدید کریں۔

حوالہ جات

[1] دبئی محکمہ اقتصاد و سیاحت — کاروباری رجسٹریشن اور لائسنسنگ۔ https://ded.ae/

[2] Invest in Dubai — فوری لائسنس سروس۔ https://invest.dubai.ae/

[3] Invest in Dubai یکجا پلیٹ فارم۔ https://invest.dubai.ae/

[4] وفاقی ڈکری-قانون نمبر 32 بابت 2021 تجارتی کمپنیاں۔ یو اے ای وزارت اقتصاد۔ https://www.moec.gov.ae/

کیا آپ اپنی صورتحال کے لیے یہ تصدیق کرنا چاہتے ہیں؟ UAE لائسنس یافتہ وکیل سے بات کریں ←

یہ عمومی قانونی معلومات ہے، مشورہ نہیں۔ اپنی صورتحال کے لیے UAE-لائسنس یافتہ وکیل سے ملیں۔

متعلقہ سوالات

ڈی ای ڈی سروسز دبئی | uaelaw.ai