نہیں۔ متحدہ عرب امارات میں کسی آجر (یا کسی بھی فریقِ ثالث) کے لیے یہ غیر قانونی ہے کہ وہ کسی ملازم کا پاسپورٹ اس کی مرضی کے خلاف اپنے پاس رکھے۔ پاسپورٹ جاری کرنے والی حکومت کی ملکیت ہے اور اس کے حامل کی ذاتی ملکیت بھی۔
قانونی موقف
- متحدہ عرب امارات کے عدالتی نظائر اور محنت قانون کے اصول مسلسل پاسپورٹ روکنے کو ذاتی حقوق کی خلاف ورزی اور محنت قانون کی خلاف ورزی قرار دیتے ہیں۔
- حتیٰ کہ ملازم کی تحریری رضامندی کے باوجود، آجر ملازمت کی شرط کے طور پر پاسپورٹ کی تسلیم کا مطالبہ قانونی طور پر نہیں کر سکتا — ایسی رضامندی عموماً قابلِ تنسیخ سمجھی جاتی ہے۔
- پاسپورٹ کی "رضاکارانہ امانت" کا انتظام (جس میں ملازم خود آجر سے پاسپورٹ محفوظ رکھنے کی درخواست کرے) ملازم کی طرف سے کسی بھی وقت مطالبے پر منسوخ کیا جا سکتا ہے۔
اگر آپ کا پاسپورٹ روکا جا رہا ہو تو کیا کریں
- تحریری درخواست بھیجیں (ریکارڈ کے لیے ای میل اور واٹس ایپ) جس میں پاسپورٹ واپس کرنے کا مطالبہ کریں۔
- اگر 24 گھنٹوں کے اندر انکار یا نظر انداز کیا جائے تو وزارتِ افرادی قوت و توطین (MOHRE) میں (محنت کے معاملات کے لیے) یا مقامی پولیس میں (ذاتی ملکیت کے ناجائز قبضے کی فوجداری شکایت کے لیے) شکایت درج کرائیں۔
- اپنے آبائی ملک کی وزارتِ خارجہ مدد کر سکتی ہے: متحدہ عرب امارات میں موجود اکثر سفارت خانے ہنگامی سفری دستاویز جاری کریں گے اور ضرورت پڑنے پر سفارتی ذرائع اختیار کریں گے۔
- شواہد محفوظ رکھیں: پاسپورٹ کی نقول، کوئی بھی تحویل رسید، اور آجر کا اعتراف۔
عام صورتِ حال
- گھریلو ملازمین کو دیگر ملازمین کے مقابلے میں پاسپورٹ روکے جانے کا سامنا زیادہ ہوتا ہے۔ گھریلو ملازمین سے متعلق وفاقی قانون اس عمل کی واضح ممانعت کرتا ہے۔
- آجر کی طرف سے "تجارتی لائسنس کی ضرورت" کا موقف کوئی درست قانونی بنیاد نہیں رکھتا۔
کسی مخصوص تنازعے کی صورت میں یا شکایت درج کرانے میں مدد کے لیے فوری طور پر متحدہ عرب امارات کے لائسنس یافتہ محنت قانون کے وکیل سے مشورہ کریں۔
یہ عمومی قانونی معلومات ہے، مشورہ نہیں۔ اپنی صورتحال کے لیے UAE-لائسنس یافتہ وکیل سے ملیں۔