لیبر کارڈ آن لائن منسوخی: UAE میں اصل عمل کیسے کام کرتا ہے
اگر آپ ایک آجر ہیں جو کسی ملازم کی فائل بند کرنا چاہتے ہیں، یا کوئی ملازم جو یہ جانچنا چاہتا ہے کہ آیا پرانے کفیل نے اپنی ذمہ داری پوری کی ہے، تو UAE میں لیبر کارڈ آن لائن منسوخی اب معیاری طریقہ کار بن چکا ہے۔ کسی کاؤنٹر پر قطار لگانے کی ضرورت نہیں۔ لیکن اس عمل میں کچھ سخت قوانین ہیں جو لوگوں کو اکثر مشکل میں ڈال دیتے ہیں۔
مختصر جواب
لیبر کارڈ آن لائن منسوخی وزارتِ انسانی وسائل اور اماراتی شہریوں (MOHRE) کے پورٹل یا ایپ کے ذریعے کی جاتی ہے — آجر اس کا آغاز کرتا ہے، ملازم ڈیجیٹل طور پر (یا SMS OTP کے ذریعے) دستخط کرتا ہے، اور MOHRE منسوخی جاری کرتا ہے۔ آپ کو لیبر کارڈ نمبر، ایمریٹس آئی ڈی، اور اجرت تحفظ نظام (WPS) کے ذریعے ادا شدہ سروس کے اختتام کی واجبات کی ضرورت ہوگی۔ لیبر منسوخی مکمل ہونے کے بعد، رہائشی ویزا منسوخی عمومی ڈائریکٹوریٹ برائے رہائش و غیر ملکی امور (GDRFA) یا ICP کے ذریعے ہوتی ہے۔ اس کے بعد ملازم کو عام طور پر 30 سے 180 دن کی مہلت ملتی ہے — ملک چھوڑنے یا حیثیت تبدیل کرنے کے لیے۔ [1][2]
لیبر کارڈ آن لائن منسوخی کا آغاز کون اور کیسے کرتا ہے
آغاز آجر کرتا ہے۔ ملازم نہیں۔ یہ وہ بات ہے جو اکثر لوگ غلط سمجھتے ہیں۔
ادارے کے اکاؤنٹ سے MOHRE پورٹل (mohre.gov.ae) یا MOHRE سروسز ایپ میں لاگ ان کریں، سروسز مینو سے "ورک پرمٹ منسوخی" کا انتخاب کریں، ملازم کا ورک پرمٹ یا لیبر کارڈ نمبر درج کریں، ملازم کے دستخط شدہ منسوخی فارم کو اپ لوڈ کریں، اور فیس ادا کریں۔ 2024–2025 میں معیاری منسوخی فیس AED 100–200 کے درمیان ہوتی ہے، جو ٹائپنگ سینٹر یا سیلف سروس پورٹل کے استعمال پر منحصر ہے۔ [1]
ملازم کی رضامندی ضروری ہے۔ MOHRE ملازم کے رجسٹرڈ UAE موبائل نمبر پر SMS کے ذریعے ون ٹائم پاس ورڈ (OTP) بھیجتا ہے، اور وہ OTP درج کیے بغیر منسوخی مکمل نہیں ہوگی۔ اگر آپ کا نمبر تبدیل ہو گیا ہے تو پہلے اسے اپ ڈیٹ کریں — ورنہ درخواست رک جائے گی۔
گھریلو ملازمین کے لیے یہی اصول لاگو ہوتا ہے لیکن معیاری ورک پرمٹ کے بجائے MOHRE گھریلو ملازمین سروس کے ذریعے۔ [1]
جو آجر WPS تنخواہ تصفیہ سے پہلے منسوخی کرتے ہیں، ان کی ادارہ جاتی فائل بلاک ہو سکتی ہے۔ پہلے واجبات ادا کریں۔
منسوخی کے بعد ملازم کو کیا جانچنا چاہیے
جب MOHRE منسوخی جاری کرے، آپ کو اطلاع اور منسوخی کا کاغذ ملے گا۔ یہ نہ سمجھیں کہ عمل مکمل ہو گیا۔
لیبر کارڈ آن لائن منسوخی رہائشی ویزا منسوخی سے الگ ہے۔ آپ کا ویزا GDRFA (دبئی) یا ICP (وفاقی) کے ساتھ ہے، اور آجر کو وہ بھی منسوخ کرنا ہوگا — عام طور پر لیبر منسوخی کے چند دنوں کے اندر۔ ویزا منسوخی کا کاغذ مانگیں۔ اس کے بغیر، آپ قانونی طور پر کفالت سے باہر نہیں ہیں، اور مہلت کا وقت صحیح طور پر شروع نہیں ہوا۔
تین چیزیں جانچیں:
- MOHRE کا منسوخی SMS یا پورٹل ریکارڈ جو ورک پرمٹ منسوخی کی تصدیق کرے۔
- GDRFA/ICP ویزا منسوخی مہر یا ڈیجیٹل تصدیق۔
- WPS کے ذریعے ادا کی گئی آپ کی اختتامی سروس گریجویٹی اور آخری تنخواہ۔
اگر ان میں سے کوئی چیز غائب ہے، تو مکمل تصفیہ کی تصدیق کرنے والے کسی بھی دستاویز پر دستخط کرنے سے پہلے آجر کا پیچھا کریں۔ وفاقی ڈیکری قانون نمبر 33 برائے 2021 (UAE لیبر قانون) کا آرٹیکل 51 گریجویٹی کے حقوق بیان کرتا ہے، اور آرٹیکل 53 اس بارے میں ہے کہ اسے کب روکا جا سکتا ہے — جو زیادہ تر آجروں کے اندازے سے کہیں زیادہ محدود ہے۔ [3]
مہلت، پابندی، اور نوکری تبدیل کرنا
منسوخی کے بعد، اکثر ملازمین کو رہائشی ویزا پر 60 دن کی مہلت ملتی ہے، تاہم موجودہ ICP قوانین کے تحت ویزا کی قسم اور مہارت کی سطح کے لحاظ سے یہ 180 دن تک بڑھ سکتی ہے۔ [2] گولڈن ویزا اور بعض ہنر مند زمرہ جات کو زیادہ وقت ملتا ہے۔
پرانی چھ ماہ کی لیبر پابندی اب بڑی حد تک ختم ہو چکی ہے۔ 2022 کی اصلاحات اور MOHRE کے موجودہ طرز عمل کے تحت، پابندی صرف مخصوص صورتوں میں لگائی جاتی ہے — مثلاً فرار، نوٹس کے بغیر معاہدے کی خلاف ورزی، یا کسی دوسرے آجر کے لیے غیر قانونی طور پر کام کرنا۔ مقررہ مدت کا معاہدہ قدرتی طور پر ختم ہونے پر، یا مناسب نوٹس کے ساتھ استعفیٰ دینے سے عام طور پر پابندی نہیں لگتی۔ [3][4]
اگر آپ نئے آجر کے پاس جانا چاہتے ہیں، تو نئی کمپنی آپ کے ورک پرمٹ کے لیے درخواست دے سکتی ہے جیسے ہی پچھلی منسوخی MOHRE سسٹم میں ظاہر ہو، جو اکثر 24–48 گھنٹوں کے اندر ہوتا ہے۔
لیبر کارڈ آن لائن منسوخی کب مسترد یا معطل ہو جاتی ہے
چند عام رکاوٹیں:
- ملازم کے خلاف فرار کی رپورٹ درج ہو۔ کسی بھی منسوخی سے پہلے آپ کو MOHRE میں یہ معاملہ حل کرنا ہوگا۔
- آجر کی WPS عدم تعمیل۔ اگر تنخواہیں WPS کے ذریعے ادا نہیں کی گئیں، تو MOHRE ادارے کی سروسز، بشمول منسوخیاں، منجمد کر دے گا۔
- زیر التواء لیبر شکایت۔ اگر کسی بھی فریق نے MOHRE میں مقدمہ کھولا ہے، تو شکایت بند یا تصفیہ ریکارڈ ہونے تک منسوخی روکی جا سکتی ہے۔
- میعاد ختم شدہ ایمریٹس آئی ڈی یا پاسپورٹ۔ منسوخی سے پہلے تجدید کریں — نظام دستاویز کی درستگی جانچتا ہے۔
منسوخی کے دوران یا بعد میں پیدا ہونے والے تنازعات کے لیے — غیر ادا شدہ گریجویٹی، جبری استعفیٰ، متنازعہ فرار رپورٹس — MOHRE شکایات کا پہلا مرحلہ سنبھالتا ہے، اور AED 50,000 سے زائد یا حل نہ ہونے والے معاملات لیبر کورٹ میں جاتے ہیں۔ ملازمین کے لیے درخواست مفت ہے۔ [4]
درحقیقت، آن لائن عمل خود تیز ہے۔ یہ منسوخی سے پہلے کی ضروری کارروائیاں ہیں — WPS، شکایات، دستاویزات کی درستگی — جو یہ طے کرتی ہیں کہ اس میں ایک گھنٹہ لگے گا یا تین ہفتے۔
کیا آپ اپنی صورتحال کے لیے اسے جانچنا چاہتے ہیں؟ UAE لائسنس یافتہ وکیل سے بات کریں ←
---
ماخذ
[1] وزارتِ انسانی وسائل اور اماراتی شہریوں، "ورک پرمٹ منسوخی سروس،" mohre.gov.ae (رسائی 2024–2025)۔
[2] وفاقی اتھارٹی برائے شناخت، شہریت، کسٹمز اور بندرگاہ سیکیورٹی (ICP)، منسوخ شدہ رہائشی ویزوں کے لیے مہلت کے قوانین، icp.gov.ae۔
[3] وفاقی ڈیکری قانون نمبر 33 برائے 2021 برائے ضابطہ روابطِ کار، آرٹیکل 42، 43، 51، 53۔
[4] MOHRE، "لیبر شکایات اور تنازعات کا حل،" mohre.gov.ae۔
یہ عمومی قانونی معلومات ہے، مشورہ نہیں۔ اپنی صورتحال کے لیے UAE-لائسنس یافتہ وکیل سے ملیں۔