كيفية استيراد سجلات الأخشاب في الإمارات؟

سجلات الأخشاب في الإمارات العربية المتحدة: الاستيراد والتجارة والقواعس القانونية

إذا كنت تستورد سجلات الأخشاب للبناء أو تصنيع الأثاث أو إعادة البيع في الإمارات العربية المتحدة، فأنت بحاجة إلى معرفة قواعس الجمارك والبيئة والتجارة التي تنطبق فعلياً. هذا هو المكان الذي يقع فيه الكثير من المستوردين لأول مرة.

الإجابة السريعة

استيراد سجلات الأخشاب إلى الإمارات العربية المتحدة قانوني لكنه منظم. تحتاج إلى رخصة تجارية صحيحة تغطي نشاط الخشب أو الأخشاب، وشهادة صحية نباتية من دولة المنشأ، وأوراق اتفاقية سايتس إذا كان النوع محمياً، وموافقة من جمارك الإمارات العربية المتحدة برمز HS الصحيح (الفصل 44). وزارة التغير المناخي والبيئة (وزارة التغير المناخي والبيئة) تفتش الشحنات بحثاً عن الآفات والأنواع المحظورة. الرسم جمركي بشكل عام 5٪ CIF، على الرغم من أن واردات المناطق الحرة لإعادة التصدير معفاة. احصل على أي من هذا بشكل خاطئ والحاوية الخاصة بك تجلس في جبل علي.

التراخيص التي تحتاجها لتجارة سجلات الأخشاب

لا يمكنك استيراد أو بيع سجلات الأخشاب تجارياً بدون رخصة تجارية تحتوي على النشاط الصحيح - عادة "التجارة في الخشب والأخشاب" أو "منشرة ومعالجة الأخشاب" حسب ما تفعله فعلياً بالسجلات. تصدر قسم التطوير الاقتصادي في كل إمارة هذه، أو سلطة المنطقة الحرة ذات الصلة إذا كنت مقيماً في JAFZA أو DMCC أو ما شابه ذلك.

بالنسبة للسجلات الخام بشكل خاص، تحتاج أيضاً إلى تسجيل المستورد لدى وزارة التغير المناخي والبيئة. هذا منفصل عن رخصتك التجارية. بدونها، لن تحصل أوراقك الصحية النباتية على الموافقة.

إذا كنت تعالج السجلات إلى خشب منشور أو أثاث، أضف رخصة صناعية من وزارة الصناعة. يتم التعامل مع التجارة والتصنيع بشكل مختلف.

تخطيك تسجيل وزارة التغير المناخي والبيئة وستتم إعاقة شحنتك - بدون استثناءات.

الجمارك والرسوم والأنواع المحظورة

تندرج سجلات الأخشاب تحت الفصل 44 من HS (الخشب وسلع الخشب). رسم الجمارك المشترك لدول مجلس التعاون الخليجي القياسي هو 5٪ من قيمة CIF بموجب القانون الجمركي المشترك لدول مجلس التعاون الخليجي.^[1] واردات المناطق الحرة المقصود بها إعادة التصدير خارج دول مجلس التعاون الخليجي معفاة، لكن في اللحظة التي تعبر فيها السلع إلى البر الرئيسي، تدين بالرسم.

كل شحنة تحتاج إلى:

• فاتورة تجارية وقائمة التعبئة
• شهادة المنشأ (موثقة)
• سند الشحن البحري
• شهادة صحية نباتية من سلطة حماية النبات بدولة التصدير
• شهادة التبخير (عادة بروميد الميثيل أو معالجة حرارية متوافقة مع ISPM 15)
• تصريح تصدير سايتس إذا كان النوع مدرجاً في ملاحق سايتس

تعتبر سايتس أكثر أهمية مما يدركه معظم المستوردين. أنواع مثل الخشب الوردي (Dalbergia) والرامين وبعض أنواع الماهوجني المحددة مقيدة بموجب ملاحق سايتس، وتفرضها الإمارات العربية المتحدة من خلال القانون الاتحادي رقم 11 لسنة 2002 بشأن تنظيم التجارة في الأنواع المهددة بالانقراض.^[2] إحضار حاوية من خشب الوردي بدون أوراق هو مسألة جنائية، وليس خطأ في الأوراق.

وزارة التغير المناخي والبيئة تفتش الميناء. إذا كانت شهادة التبخير الخاصة بك مفقودة أو كان الخشب يظهر آفات حية، يتم الاحتفاظ بالشحنة أو إعادة تصديرها على نفقتك.

ما يحدث إذا كانت الأوراق خاطئة

المشاكل الشائعة وعواقبها:

شهادة صحية نباتية مفقودة: تم رفض الشحنة بالدخول، وتبدأ فترة انتظار الحاوية فوراً. في جبل علي، هذا يقارب 200-500 درهم إماراتي يومياً حسب حجم الحاوية، بالإضافة إلى تخزين الميناء.

انتهاك سايتس: تم حجز الشحنة. تتراوح الغرامات بموجب القانون الاتحادي رقم 11 لسنة 2002 بين 10,000 درهم إماراتي و 500,000 درهم إماراتي حسب النوع والكمية، مع احتمالية السجن للمخالفات المتكررة أو الجرائم على نطاق تجاري.^[2]

رمز HS خاطئ معلن: إعادة تقييم، ودين الرسم الخلفي، وعقوبة جمركية بموجب المرسوم بقانون اتحادي رقم 19 لسنة 2016 بشأن مكافحة الغش التجاري.^[3]

خشب غير معالج (بدون علامة ISPM 15): مرفوض بموجب قواعس الحجر الزراعي بدولة الإمارات العربية المتحدة المتوافقة مع الاتفاقية الدولية لحماية النباتات.

بصراحة، جانب التبخير والصحة النباتية هو حيث يحدث معظم التأخيرات. احصل على موردك لإرسال مسح الشهادات قبل إبحار السفينة، وليس بعده.

بيع سجلات الأخشاب محلياً

بمجرد الموافقة، يتم التعامل مع البيع المحلي لسجلات الأخشاب كتجارة عادية. ينطبق ضريبة القيمة المضافة بنسبة 5٪ بموجب المرسوم بقانون اتحادي رقم 8 لسنة 2017 بشأن ضريبة القيمة المضافة.^[4] يجب أن تكون الفواتير متوافقة مع الضرائب، وإذا كنت تعالج السجلات إلى سلع منتهية الصنع، فإن ضريبة المدخلات على السجلات قابلة للاسترجاع مقابل ضريبة المخرجات على المبيعات.

العقود بين التجار - للتوريد أو شروط الائتمان أو التوزيع الحصري - تحكمها قانون المعاملات المدنية بدولة الإمارات العربية المتحدة (القانون الاتحادي رقم 5 لسنة 1985، بصيغته المعدلة) وقانون المعاملات التجارية (القانون الاتحادي رقم 18 لسنة 1993).^[5] تنطبق قواعد النزاع التجاري القياسية. الاحتفاظ بأوامر الشراء الموقعة وملاحظات التسليم؛ عادة ما تتحول نزاعات شحنات الخشب إلى الكمية والجودة، والمحاكم تريد الوثائق.

للحصول على إرشادات تجارة ذات صلة، انظر /categories/civil.

هل تحتاج إلى فحص هذا وفقاً لوضعك؟ تحدث إلى محامٍ مرخص في دولة الإمارات العربية المتحدة →

الاستشهادات

^[1] القانون الجمركي المشترك لدول مجلس التعاون الخليجي، تم تطبيقه عبر سلطة الجمارك المتحدة في دولة الإمارات العربية المتحدة. https://www.fca.gov.ae ^[2] القانون الاتحادي رقم 11 لسنة 2002 بشأن تنظيم ومراقبة التجارة الدولية في الأنواع المهددة بالانقراض من الحيوان والنبات البري. ^[3] المرسوم بقانون اتحادي رقم 19 لسنة 2016 بشأن مكافحة الغش التجاري. ^[4] المرسوم بقانون اتحادي رقم 8 لسنة 2017 بشأن ضريبة القيمة المضافة؛ هيئة الضرائب الاتحادية. https://tax.gov.ae ^[5] القانون الاتحادي رقم 5 لسنة 1985 (قانون المعاملات المدنية) والقانون الاتحادي رقم 18 لسنة 1993 (قانون المعاملات التجارية).