uaelaw.ai

الضرائب وضريبة القيمة المضافة

كيف تعمل بوابة إيماراتاكس في الإمارات العربية المتحدة؟

آخر تحديث 12‏/7‏/20260 مشاهدةمؤقت

إيماراتاكس هي البوابة الضريبية الإلكترونية للهيئة الاتحادية للضرائب، المخصصة للتسجيل في ضريبة القيمة المضافة والضريبة الانتقائية وضريبة الشركات، وتقديم الإقرارات، وسداد الالتزامات الضريبية، عبر هوية الإمارات الرقمية أو بيانات اعتماد الهيئة الاتحادية للضرائب.

إيماراتاكس: كيف تعمل بوابة هيئة الضرائب الفيدرالية فعلياً

إذا كنت تسجّل في ضريبة القيمة المضافة، أو تقدّم إقرارات ضريبة الشركات، أو تتابع استرداداً ضريبياً في الإمارات العربية المتحدة، فستستخدم بوابة إيماراتاكس حتماً. استبدلت الهيئة الاتحادية للضرائب بوابة الخدمات الإلكترونية القديمة بإيماراتاكس في أواخر عام 2022، وباتت هذه البوابة المنفذ الوحيد للتعامل معها. إليك ما تحتاج فعلاً إلى معرفته.

الإجابة المختصرة

إيماراتاكس هي المنصة الضريبية الإلكترونية للهيئة الاتحادية للضرائب، وتجدها على eservices.tax.gov.ae. تستخدمها للتسجيل في ضريبة القيمة المضافة، والضريبة الانتقائية، وضريبة الشركات، وتقديم الإقرارات، وسداد الالتزامات الضريبية، وطلب الاسترداد، وإدارة الوكلاء الضريبيين. يتم تسجيل الدخول عبر هوية الإمارات الرقمية (UAE Pass) أو بيانات اعتماد الهيئة الاتحادية للضرائب. جرى نقل البيانات من البوابة القديمة تلقائياً في نوفمبر 2022 — وانتقل معها حسابك القديم وسجلاتك ورقم التسجيل الضريبي (TRN). تُنجَز معظم الإقرارات (إقرارات ضريبة القيمة المضافة، وإقرارات ضريبة الشركات، وطلبات الاسترداد) داخل إيماراتاكس بالكامل دون الحاجة إلى نماذج ورقية.[1][2]

ما يمكنك فعله فعلياً داخل إيماراتاكس

تتعامل البوابة مع أربعة أنواع من الضرائب: ضريبة القيمة المضافة، والضريبة الانتقائية، وضريبة الشركات، واسترداد الضريبة للسياح والمواطنين الإماراتيين الذين يبنون مساكنهم والشركات الأجنبية. بمجرد تسجيل الدخول، تُجمِّع لوحة التحكم كل شيء ضمن ملفات تعريف «الشخص الخاضع للضريبة»، إذ إن كنت تدير ثلاث شركات، فكل واحدة منها تظهر كشخص خاضع للضريبة منفصل تحت تسجيل دخول واحد.[1]

الإجراءات الشائعة:

  • التسجيل في ضريبة القيمة المضافة إذا تجاوزت إمداداتك الخاضعة للضريبة 375,000 درهم إماراتي خلال 12 شهراً (إلزامي)، أو 187,500 درهم (اختياري).
  • التسجيل في ضريبة الشركات — يتعين على كل شركة في الإمارات الامتثال لهذا الإجراء بصرف النظر عن أرباحها. يعتمد الموعد النهائي على شهر إصدار الرخصة التجارية وفقاً لقرار الهيئة الاتحادية للضرائب رقم 3 لعام 2024.
  • تقديم إقرارات ضريبة القيمة المضافة بصفة ربع سنوية أو شهرية (نموذج VAT201)، في موعد أقصاه اليوم الثامن والعشرون من الشهر التالي للفترة الضريبية.
  • تقديم إقرارات ضريبة الشركات في غضون 9 أشهر من نهاية السنة المالية.
  • طلب الاسترداد، وتعديل بيانات التسجيل، وإلغاء التسجيل، وربط الوكلاء الضريبيين، والسداد عبر GIBAN أو الدرهم الإلكتروني أو البطاقات الائتمانية.[2][3]

بصراحة، المنظومة الجديدة أفضل من القديمة. قد تشهد بطئاً في أوقات الذروة، إلا أنها أكثر استقراراً.

تسجيل الدخول ومسار هوية الإمارات الرقمية

لديك خياران لتسجيل الدخول: اسم مستخدم وكلمة مرور مُنشأة مباشرةً مع الهيئة الاتحادية للضرائب، أو هوية الإمارات الرقمية (UAE Pass). استخدم هوية الإمارات الرقمية كلما أمكن — فهي تُجنّبك دورة إعادة تعيين كلمة المرور التي يقع فيها معظم المستخدمين مرتين سنوياً. أما إذا كنت وكيلاً ضريبياً أو ممثلاً قانونياً يتصرف نيابةً عن عميل، فستُسجّل الدخول ببيانات اعتمادك الخاصة ثم تنتقل إلى ملف الشخص الخاضع للضريبة الخاص بالعميل من لوحة التحكم.

أمر كثيراً ما يُوقع الناس: عنوان البريد الإلكتروني المسجّل في الحساب هو وجهة جميع إشعارات الهيئة الاتحادية للضرائب، بما فيها إشعارات الغرامات ورسائل التدقيق. حدّثه فور مغادرة أي مدير مالي. لقد شهدت تراكم غرامات تأخير تقديم الإقرارات تصل إلى 10,000 درهم إماراتي لأن لا أحد كان يتابع صندوق الوارد.

الغرامات والمدفوعات والتفاصيل التي يغفل عنها الناس

تعرض إيماراتاكس التزاماتك المالية ضمن قسم «مدفوعاتي». تخضع الغرامات لقرار مجلس الوزراء رقم 49 لعام 2021 (الذي عدّل قرار مجلس الوزراء رقم 40 لعام 2017)، ونظام غرامات ضريبة الشركات بموجب قرار مجلس الوزراء رقم 75 لعام 2023. تبلغ غرامة التأخر في تقديم إقرار ضريبة القيمة المضافة 1,000 درهم للمرة الأولى، و2,000 درهم في حال التكرار خلال 24 شهراً. أما غرامات التأخر في السداد، فتبدأ بنسبة 2% فوراً، ثم 4% شهرياً بحد أقصى 300%.[4]

ادفع عبر GIBAN — وهو رقم IBAN الفريد الذي تُنشئه البوابة لرقم التسجيل الضريبي الخاص بك. تُستوفى التحويلات البنكية إلى GIBAN خلال 1-2 يوم عمل وتُسوَّى تلقائياً. تسديدات البطاقات تعمل لكنها محدودة بـ 100,000 درهم إماراتي لكل معاملة، وهو سقف لا يُجدي لأي فاتورة ضريبة شركات ذات قيمة.

انتبه: قد لا يتطابق تبويب «الالتزامات» مع تبويب «المعاملات» في البوابة بشكل فوري في جميع الأوقات. إذا أجريت دفعة للتو، انتظر 48 ساعة قبل القلق. وإذا بدت الغرامة خاطئة، فلديك 40 يوم عمل من تاريخ الإشعار لتقديم طلب إعادة النظر — ويُقدَّم هذا الطلب أيضاً داخل إيماراتاكس ضمن قسم «طلبات إعادة النظر».[4]

هل تحتاج إلى مراجعة وضعك؟ تحدث إلى محامٍ مرخّص في الإمارات العربية المتحدة →

---

المراجع

[1] الهيئة الاتحادية للضرائب، بوابة إيماراتاكس: https://eservices.tax.gov.ae [2] الهيئة الاتحادية للضرائب، أدلة مستخدم إيماراتاكس: https://tax.gov.ae/en/services [3] قرار الهيئة الاتحادية للضرائب رقم 3 لعام 2024 بشأن الجدول الزمني لتسجيل الأشخاص الخاضعين لضريبة الشركات. [4] قرار مجلس الوزراء رقم 49 لعام 2021 بتعديل قرار مجلس الوزراء رقم 40 لعام 2017 بشأن الغرامات الإدارية؛ قرار مجلس الوزراء رقم 75 لعام 2023 بشأن الغرامات الإدارية للمخالفات المتعلقة بتطبيق قانون ضريبة الشركات.

هذه معلومات قانونية عامة وليست استشارة قانونية. للحصول على نصيحة لحالتك، استشر محامياً مرخصاً في الإمارات.

أسئلة ذات صلة

كيف تعمل بوابة إيماراتاكس في الإمارات العربية… | uaelaw.ai